Johnnie Taylor — Hijackin' Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hijackin' Love" de Johnnie Taylor.
Letra
Oh, oh, yeah
I got to tell you something
Hey, girl, let me tell you something
I swear every word is true
When your man stay out all night long
There must be something wrong with you
The other woman’s doing your job
She could be Miss Pompous every day
She give him good loving in the morning
In the evening, in the midnight hour
When he need it, that’s why
He never turn away
Let me ask you something else
If somebody can steal a jet plane
Baby, right from out of the sky
If you ain’t doing what
You’re supposed to do Somebody will snatch your man
Right out from under your eye
They call it hijacking, hijacking love
You never thought about
Hijacking, hijacking love
That’s where he goes and
He gets what he needs with her
Hijacking, hijacking love
All you fellas trying to be greedy
Trying to have your cake and eat it too
Let me tell you something
It’s wrong to be one woman’s man
When you’re sneaking 'round making love with two
Meanwhile, your woman found a part-time love
Just as greedy as you, lookie here
He’s in your home, while you’re gone
Doing your job better than you
That’s what they call
Hijacking, hijacking love
That’s what I’m talking about
Hijacking, they’re hijacking love
Every chance he gets
He’s hijacking love
If you ain’t lonesome, out to get
You better try to give your woman a little respect
Better tell her, I need you, baby
Better hold her in your arms
Better turn on all your charm
If you don’t do it, let me tell you one thing
You better get ready 'cause, hey
If somebody can steal a plane
Baby, right from out of the sky
When you looked around
Somebody who stole your love
Right from under your eye
You know what they call that, boy
Hijacking, that’s hijacking love
Have you ever thought about trying
Now hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Hijacking love
Tradução da letra
Oh, oh, sim
Tenho de te dizer uma coisa.
Ei, miúda, deixa-me dizer-te uma coisa.
Juro que cada palavra é verdadeira.
Quando o teu homem fica fora toda a noite
Deve haver algo de errado contigo.
A outra mulher está a fazer o teu trabalho.
Ela pode ser Miss Pomposa todos os dias.
Ela dá-lhe bom amor pela manhã.
À noite, à meia-noite
Quando ele precisa, é por isso
Ele nunca vira as costas.
Deixa-me perguntar-te outra coisa.
Se alguém pode roubar um avião a jacto
Querida, vindo do céu
Se não estás a fazer o quê
É suposto fazeres isso. alguém vai apanhar o teu homem.
Mesmo debaixo dos teus olhos
Chamam-lhe sequestro, sequestro de amor.
Nunca pensaste em
Sequestrar, sequestrar o amor
É para lá que ele vai e ...
Ele consegue o que precisa com ela.
Sequestrar, sequestrar o amor
Todos vocês a tentarem ser gananciosos
A tentar ter o teu bolo e comê-lo também.
Deixa-me dizer-te uma coisa.
É errado ser Homem de uma mulher
Quando andas às escondidas a fazer amor com dois
Entretanto, a tua mulher encontrou um amor em part-time.
Tão ganancioso como tu, olha aqui.
Ele está na tua casa, enquanto estiveres fora.
Fazer o teu trabalho melhor do que tu
É o que eles chamam
Sequestrar, sequestrar o amor
É disso que estou a falar.
Sequestrar, sequestrar o amor
Sempre que pode
Ele está a sequestrar o amor
Se não te sentes só, vai-te embora.
É melhor dares um pouco de respeito à tua mulher.
É melhor dizeres-lhe que preciso de ti, querida.
É melhor segurá-la nos teus braços.
É melhor ligares todo o teu charme
Se não o fizeres, deixa-me dizer-te uma coisa.
É melhor preparares-te porque ...
Se alguém pode roubar um avião
Querida, vindo do céu
Quando olhaste à tua volta
Alguém que roubou o teu amor
Mesmo debaixo dos teus olhos
Sabes o que chamam a isso, rapaz?
Sequestrar, é sequestrar o amor
Alguma vez pensaste em tentar
Agora sequestrando o amor
Sequestrar o amor
Sequestrar o amor
Sequestrar o amor
Sequestrar o amor
Sequestrar o amor