Johnnie Taylor — Everything's Out In The Open letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Out In The Open" de Johnnie Taylor.

Letra

Once upon a time we were a unit, we were a pair
But it’s like it’s all over now darling
It’s all out in the open
No more hiding, no more lies
And no more disappointments
Everything’s out in the open yeah
There is nothing left to hide
I thought we had a Garden of Eden
And we did before he came along
Before the fruits in the midst of his garden
Became the fruits that turned you on
Before God, we were joined together
Before a judge, we were taken apart
Before I would deliver the papers
You and him had made a brand new start
Everything’s out in the open, yeah
There is nothing left to hide
All the vows have been broken
But I feel the same way inside
You see just like Adam, you were my Eve
The only girl in the world for me
And just like that old story
Once again you’ve been deceived
Before God, we were joined together
Before a judge, we were taken apart
Before I would deliver the papers
You and him had made a brand new start
Everything’s out in the open, yeah
And there’s nothing left to hide
All the vows have been broken
And I feel the same way inside
Everything’s out in the open, oh open
Well, and there’s nothing left to hide
All the vows have been broken
And I feel the same way inside
Everything’s out in the open, yeah

Tradução da letra

Era uma vez que éramos uma unidade, éramos um par.
Mas é como se tudo tivesse acabado agora, querida.
Está tudo ao ar livre.
Chega de esconder, chega de mentiras
E acabaram-se as desilusões
Está tudo ao ar livre.
Não há mais nada a esconder
Pensei que tínhamos um Jardim do Éden.
E fizemos isso antes dele aparecer.
Diante dos frutos no meio do seu jardim
Tornaram-se os frutos que vos excitavam
Diante de Deus, estávamos Unidos
Perante um juiz, fomos separados.
Antes de entregar os papéis
Tu e ele tinham feito um novo começo.
Está tudo ao ar livre, sim
Não há mais nada a esconder
Todos os votos foram quebrados.
Mas sinto o mesmo por dentro.
Como Adão, eras a minha Eva.
A única rapariga no mundo para mim
E tal como aquela velha história
Mais uma vez foste enganado
Diante de Deus, estávamos Unidos
Perante um juiz, fomos separados.
Antes de entregar os papéis
Tu e ele tinham feito um novo começo.
Está tudo ao ar livre, sim
E não há mais nada a esconder
Todos os votos foram quebrados.
E sinto o mesmo por dentro
Está tudo ao ar livre
Bem, e não há mais nada a esconder
Todos os votos foram quebrados.
E sinto o mesmo por dentro
Está tudo ao ar livre, sim