Johnathan Rice — We're All Stuck out in the Desert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're All Stuck out in the Desert" de Johnathan Rice.
Letra
Well, I took a camera on vacation
To fit Miami in a frame
She didn’t mind, she blew me kisses
Said, «Well, what’s your name?»
I plan my dinner at the hotel
But then my dinner plans got wrecked
An investment banker started something
So I broke his neck
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
Well, the polygraph needles were jumpin'
And my conscience, Edward, fell asleep
I can’t trust myself to tell the secrets
I was told to keep
Well, the fastest jackalope in Texas
He started runnin' outta luck
Bit by a snake, then he got hit by
Jimmy’s semi-truck
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
Well, I know sometimes I get distracted
America’s so big and wide
With her long white fingers, she says
«Hush, I’m not the marrying kind»
My mind moves faster when I’m walkin'
My baby shoes are dipped in bronze
I don’t give a shit, she calls the shots
That’s how we get along
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that salt and sand
From your blistering eyes
We’re all stuck out in the desert
And we’re gonna die
Wipe that sand and salt
From your blistering eyes
Tradução da letra
Bem, tirei uma câmara de férias.
Para encaixar Miami numa armação
Ela não se importou, ela deu-me beijos
Disse: "bem, como te chamas?»
Planeio o meu jantar no hotel.
Mas depois os meus planos para o jantar estragaram-se.
Um banqueiro de investimento começou algo.
Por isso parti-lhe o pescoço.
Estamos todos presos no deserto.
E vamos morrer
Limpa o sal e a areia.
Dos teus olhos com bolhas
Bem, as agulhas do polígrafo saltavam
E a minha consciência, Edward, adormeceu
Não posso confiar em mim para contar os segredos.
Disseram-me para ficar
Bem, o chacalope mais rápido do Texas
Ele começou a ficar sem sorte.
Mordido por uma cobra, depois foi atingido por
O camião do Jimmy
Estamos todos presos no deserto.
E vamos morrer
Limpa o sal e a areia.
Dos teus olhos com bolhas
Bem, eu sei que às vezes me distraio.
A América é tão grande e larga
Com os seus longos dedos brancos, ela diz
"Silêncio, não sou do tipo de casar»
A minha mente move-se mais depressa quando estou a andar
Os meus sapatos de bebé estão mergulhados em bronze.
Não quero saber, ela é que manda.
É assim que nos damos
Estamos todos presos no deserto.
E vamos morrer
Limpa o sal e a areia.
Dos teus olhos com bolhas
Estamos todos presos no deserto.
E vamos morrer
Limpa o sal e a areia.
Dos teus olhos com bolhas
Estamos todos presos no deserto.
E vamos morrer
Limpa a areia e o sal.
Dos teus olhos com bolhas