John Williamson — We're Still Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We're Still Here" de John Williamson.

Letra

Come here girl, I’ve lit the fire
Knock off now, I’ll pour you a whisky
I won’t drown the Miller, I’ll have a beer
We knew it wouldn’t be easy
But we’re still here
We knew it wouldn’t be easy, it’s not a fairytale
If we took our love too easy, it was bound to fail
Another one together is a silver year
The numbers are stacked against us But we’re still here
Come here girl, we’re all alone
Ignore the doorbell, unplug the 'phone
Nobody’s welcome, we’ll make it clear
Who cares what they’re thinking
We’re still here
Yeah, we’re going against the grain
But we’re still here

Tradução da letra

Anda cá miúda, acendi o fogo
Para com isso, vou servir-te um whisky.
Não vou afogar o moleiro, vou beber uma cerveja.
Sabíamos que não seria fácil.
Mas ainda estamos aqui.
Sabíamos que não seria fácil, não é um conto de fadas.
Se levássemos o nosso amor demasiado fácil, ele iria falhar.
Outro juntos é um ano de prata
Os números estão contra nós, mas ainda estamos aqui.
Anda cá, miúda, estamos sozinhos.
Ignora a campainha, desliga o telefone .
Ninguém é bem-vindo, vamos deixar claro
Quem se importa com o que estão a pensar?
Ainda estamos aqui.
Sim, vamos contra o cereal
Mas ainda estamos aqui.