John Williamson — Rip Rip Woodchip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rip Rip Woodchip" de John Williamson.
Letra
What am I gonna do — what about the future?
Gotta draw the line without delay
Why shouldn’t I get emotional — the bush is sacred
Ancient life will fade away
Over the hill they go, killing another mountain
Gotta fill the quota — can’t go slow
Huge machinery wiping out the scenery
One big swipe like a shearer’s blow
Rip rip woodchip — turn it into paper
Throw it in the bin, no news today
Nightmare, dreaming — can’t you hear the screaming?
Chainsaw, eyesore — more decay
Remember the axemen knew their timber
Cared about the way they brought it down
Crosscut, blackbutt, tallowood and cedar
Build another bungalow — pioneer town
I am the bush and I am koala
We are one — go hand in hand
I am the bush like Banjo and Henry
It’s in my blood — gonna make a stand
Rip rip woodchip — turn it into paper
Throw it in the bin, no news today
Nightmare, dreaming — can’t you hear the screaming?
Chainsaw, eyesore — more decay
Rip rip woodchip — turn it into paper
Throw it in the bin — don’t understand
Nightmare, dreaming — can’t you hear the screaming?
Stirs my blood — gonna make a stand
Tradução da letra
O que vou fazer?e o futuro?
Temos de traçar o limite sem demora.
Por que não deveria eu ficar emocional - o arbusto é sagrado
A vida antiga desaparecerá
Sobre a colina eles vão, matando outra montanha
Tenho de preencher a quota - não posso ir devagar
Máquinas enormes a limpar a paisagem
Um grande golpe como o golpe de um rebarbador
Rip rip woodchip-transforma-o em papel
Atira - o para o lixo, hoje não há notícias.
Pesadelo, sonho ... Não ouves os gritos?
Motosserra, visão mais decadente
Lembrem-se que os homens do machado conheciam a sua madeira.
Preocupava-se com a forma como o derrubavam.
Cruzado, blackbutt, tallowood e cedro
Construir outra cidade pioneira de bungalow
Eu sou o arbusto e eu sou o coala
Estamos de mãos dadas
Eu sou o arbusto como Banjo e Henry
Está no meu sangue.
Rip rip woodchip-transforma-o em papel
Atira - o para o lixo, hoje não há notícias.
Pesadelo, sonho ... Não ouves os gritos?
Motosserra, visão mais decadente
Rip rip woodchip-transforma-o em papel
Atira - o para o caixote do lixo — não percebo.
Pesadelo, sonho ... Não ouves os gritos?
Agita o meu sangue-vai fazer uma posição