John Williamson — Happy Birthday My Old Friend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Birthday My Old Friend" de John Williamson.

Letra

You’re lookin' good and you’re still smilin'
Still livin' with all your might
Still feelin' young but y' bones are saying'
Don’t you realise you’re gettin' on You can’t believe this is your birthday
It couldn’t be a year since then
Only yesterday they voted 'most unlikely'
But you’ve proved 'em wrong again
Again and again, you come back with a vengeance
Again and again, you lay 'em in the aisles
Since God knows when, you knew where you were goin'
Well how y' goin' my old friend
So it’s your birthday and you’re still smilin'
Still livin' witha ll your might
Still lookin' forward to what’s around the bend
Happy Birthday My Old Friend
Happy Birthday My Old Friend

Tradução da letra

Estás com bom aspecto e ainda sorris
Ainda a viver com todo o teu poder
Ainda me sinto jovem, mas os teus ossos dizem:
Não te apercebes que te estás a dar bem? não acreditas que este é o teu aniversário?
Não pode ter passado um ano desde então.
Ainda ontem votaram "muito improvável"
Mas provaste que estavam errados outra vez.
Uma e outra vez, voltas com uma vingança.
Uma e outra vez, deitaste - os nos corredores.
Desde Deus sabe quando, tu sabias para onde ias
Como estás, meu velho amigo?
Então é o teu aniversário e ainda estás a sorrir
Ainda a viver com o teu poder
Ainda estou ansioso pelo que está ao virar da esquina
Parabéns, Meu Velho Amigo.
Parabéns, Meu Velho Amigo.