John Wesley — Walls of America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walls of America" de John Wesley.
Letra
Christmas came and went again*
Well, no more will I hurt
Momma tries to play it off
Says maybe he had to work
You know I need next to nothing
But all you need is you
You build walls across an ocean
Walls I can’t get through
You see I’m standing here
Staring at the walls of America
Are you hiding there safe behind your walls
You know I’m stranded here
Searching all the walls of America
No more
you said, god she looks just like me the first time that we met
you looked in me for signs of you
now it’s me that you regret
you’ve built walls across an ocean
safe behind you hide
an ocean i can’t swim through
for me there is no other side
well i’m standing here
staring at the walls of america
are you hiding there safe behind your walls
well i’m stranded here
searching all the walls of america, no more
skype dreams and birthday scenes
is all i know of you
i dream that you come for me and carry me, carry me into the arms of america
safe into the arms, of america
safe in your arms, to america
Tradução da letra
O Natal veio e foi novamente*
Bem, não vou magoar mais
A mamã tenta brincar
Diz que talvez tivesse de trabalhar.
Sabes que não preciso de quase nada.
Mas tudo o que precisas é de TI.
Constróis paredes através de um oceano
Paredes que não consigo atravessar
Estás a ver que estou aqui
Olhando para as paredes da América
Estás a esconder-te lá em segurança atrás das tuas paredes?
Sabes que estou preso aqui.
À procura em todas as muralhas da América
Mais
disseste que ela era igualzinha a mim da primeira vez que nos conhecemos.
olhaste em mim à procura de sinais teus.
agora é de mim que te arrependes.
construíste paredes através de um oceano
a salvo atrás de ti esconde-te
um oceano pelo qual não posso nadar
para mim não há outro lado
bem, eu estou aqui.
olhando para as paredes da América
estás a esconder-te lá em segurança atrás das tuas paredes?
bem, estou preso aqui.
vasculhando todas as muralhas da América, nunca mais
skype sonhos e cenas de aniversário
é tudo o que sei de TI
eu sonho que você venha por mim e me leve, me leve para os braços da América
seguro nos braços, da América
seguro nos teus braços, para a América