John Wesley — So Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Bad" de John Wesley.
Letra
You took a turn for the worse
When I caught up to you last night
Flickering it’s saving light
And though improper thing we may do
Not always just or always right
Every once in a while
I see you smile
Like everything will be alright
You always wanted to be so bad
You always wanted to be
One of the stars in the evening sky
One of the doves flying free
Winter stole upoon you in your twenty second year
Fragile as a wedding smile
You began to disappear
And as the worst of this
Comes on you
You know I’ll never leave
Your sight
As the night goes out
Of this room child
Just pray and hold me tight
It’s time to close your eyes child
It’s time for you to sleep
There ain’t no more pain
And no more tears
And this promise I will keep
And though improper things we may do
Not always just or always right
In your heart an angel smiles
And guides you through the night
Tradução da letra
Pioraste.
Quando te encontrei ontem à noite
Cintilar é salvar a luz
E apesar de algo impróprio que possamos fazer
Nem sempre é justo ou sempre certo
De vez em quando
Vejo-te sorrir
Como se tudo estivesse bem.
Sempre quiseste ser tão mau
Sempre quiseste ser
Uma das estrelas no céu da noite
Uma das pombas voando livre
O Winter roubou-te no teu vigésimo segundo ano.
Frágil como um sorriso de casamento
Você começou a desaparecer.
E como o pior disto
Vem aí
Sabes que nunca irei embora
Vista
À medida que a noite sai
Desta sala criança
Reza e abraça-me com força
Está na hora de fechar os olhos, criança.
Está na hora de dormires.
Não há mais dor
E sem mais lágrimas
E esta promessa eu cumprirei
E apesar das coisas impróprias que podemos fazer
Nem sempre é justo ou sempre certo
No teu coração Um anjo sorri
E te orienta pela noite