John Wesley Harding — Sussex Ghost Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sussex Ghost Story" de John Wesley Harding.
Letra
After I had killed my wife
And by the jury been acquitted
I resolved to change my life
And try to lead a life less wicked
I roamed around from town to town
In search of some employment
It was here I settled down
I saw her standing in the sun
I was bewitched by all her features
And before the day was done
I fell in love with a school teacher
An since she had no next of kin
I offered my assistance
To my surprise she took me in We spent the summer of that year
In a life of such perfection
But winter first appeared
I felt the cold of her rejection
It was then she turned to me With a look I didn’t recognize
It is our anniversary
It is our anniversary
And you cannot run away from me I saw a light upon a knife
And in the moment that I recognized
I begged for my life
Tradução da letra
Depois de ter matado a minha mulher
E o júri foi absolvido
Resolvi mudar a minha vida.
E tentar levar uma vida menos perversa
Vagueei de cidade em Cidade
Em busca de emprego
Foi aqui que me instalei.
Vi-a ao sol.
Fui enfeitiçado por todas as suas características
E antes do dia acabar
Apaixonei-me por uma professora.
Uma vez que ela não tinha parentes próximos
Ofereci a minha ajuda.
Para minha surpresa, ela acolheu - me. passámos o verão daquele ano.
Numa vida de tal perfeição
Mas o inverno apareceu pela primeira vez
Senti o frio da rejeição dela.
Foi então que ela se virou para mim com um olhar que eu não reconhecia
É o nosso aniversário.
É o nosso aniversário.
E não podes fugir de mim eu vi uma luz sobre uma faca
E no momento que reconheci
Implorei pela minha vida