John Wesley Harding — Spaced Cowgirl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spaced Cowgirl" de John Wesley Harding.
Letra
Well you can dance on tv with your diamonds on Sing in tune for a world that is going for a song
Get the steps all right but the words go wrong
And you can wake up in the morning with sweaty hands
Turn the radio on to the right waveband
Think about today and the one that you planned
Under the desperate gaze of the whole wide world
You turned into a spaced cowgirl
Spaced Cowgirl
Lock up the medicine chest
This wild wild woman is way out west
Spaced Cowgirl
Lock up the reins and the spurs
None of you cowboys are true to her
Well, you can be a good lover, hammer nails into hearts
And you can be a big loser when the real horror starts
You can blow hot and cold on the sacred graph
You had a good evening but you don’t know where
All you recall is a fall guy with an up for sale stare
Fell down by the bed and not to say your prayers
Under the watchful eye…
Sometimes I listen to you, it’s the whiskey talking
Sometimes I watch you move and it’s the whiskey walking
Sometimes I sit and think of the things that might have been
Well, your eyes never open, when you sleep they don’t close
And it rained so hard and your a delicate rose
Then it got so cold that your feelings froze
No, I still don’t believe in all your second sight
The automatic pilot flies your eyes tonight
Smile at the bird, we’ll get you home alright
(alright)
Under the watchful eye…
Spaced Cowgirl
Lock up the medicine chest
There’s no frontier left way out west
Spaced Cowgirl
Wasn’t she the first to say
I can’t remember my lines today…
Tradução da letra
Bem, podes dançar na tv com os teus diamantes a cantar em sintonia para um mundo que vai para uma canção
Faz bem os passos, mas as palavras correm mal.
E podes acordar de manhã com as mãos suadas
Liga o rádio para a varinha da direita.
Pensa no dia de hoje e no que planeaste.
Sob o olhar desesperado de todo o mundo
Transformaste-te numa Vaqueira espaçada.
Vaqueira Espaçada
Tranca o baú dos medicamentos.
Esta mulher selvagem está bem no oeste.
Vaqueira Espaçada
Tranque as rédeas e as esporas
Nenhum de vocês cowboys é fiel a ela.
Bem, você pode ser um bom amante, martelar pregos em corações
E podes ser um grande falhado quando o verdadeiro horror começar
Você pode soprar quente e frio no gráfico Sagrado
Tiveste uma boa noite, mas não sabes onde.
Tudo o que te lembras é de um bode expiatório com um olhar à venda
Caiu ao pé da cama e não disse as tuas orações.
Sob o olhar atento…
Às vezes ouço-te, é o uísque a falar.
Às vezes vejo-te mexer e é o whisky a andar
Às vezes sento-me e penso nas coisas que podem ter sido
Bem, os teus olhos nunca abrem, quando dormes eles não fecham
E choveu tanto e a tua rosa delicada
Depois ficou tão frio que os teus sentimentos congelaram
Não, ainda não acredito em toda a tua segunda visão.
O piloto automático voa os teus olhos esta noite
Sorri para o pássaro, vamos levar-te para casa.
(bem)
Sob o olhar atento…
Vaqueira Espaçada
Tranca o baú dos medicamentos.
Não há fronteira a oeste.
Vaqueira Espaçada
Não foi ela a primeira a dizer
Não me lembro das minhas falas hoje.…