John Wesley Harding — Sluts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sluts" de John Wesley Harding.
Letra
Well we’re sluts
You and me Succumb to pleasure easily
Despite our last sincere intent
We rise at two and go out unkempt
Retire at si for alittle more
Hey there’s no one keeping score
Except the dog who’s kinda bored
And we’re sluts
The two of us Why walk we can get the bus
Why get the bus when we can cab it Living large is our best habit
Don’t cook now it’s much too late
Look at all the dirty plates
Let’s go where we don’t have to wait
And no ifs no ands no buts
???‚¬??Cause we’re sluts
We’re sluts and we’re proud of it Doing what’s appropriate
One day we will live like kings
In one big house but separate wings
Sluts
We’re sluts
It’s what we do Promiscuity for two
We’re not here wait for the tone
Oh yes we rarely check the phone
Please call back another day
Hold me down just where I lay
I don’t wanna float away
No ifs no ands no buts
???‚¬??Cause we’re sluts
We’re sluts
We’re proud of it Curled up like invertebrates
One day we will live like queens
Always just beyond our means
And we’re sluts
Sluts
Sluts
Sluts
We’re sluts
It’s our claim to fame
Please remind me of your name
This is where we both belon
I wonder where my cell phone’s gone
Let’s be realistic sweet
Soon we’ll have to make ends me Make our home between the sheets
No ifs no ands no buts
???‚¬??Cause we’re sluts
Sluts
We’re sluts and we’re proud of it Doing what’s appropriate
One day we will live like kings
In one big house separate wings
We’re sluts
We don’t care
You look good in my underwear
I love you you so &so
We just met three days ago
And we’re sluts
Sluts
???‚¬??Cause we’re sluts
Sluts
Tradução da letra
Bem, nós somos putas.
Tu e eu sucumbimos ao prazer facilmente.
Apesar da nossa última intenção sincera
Levantamo-nos às duas e saímos à pressa.
Aposentar-me em si para um pouco mais
Não há ninguém a marcar pontos.
Excepto o cão que está aborrecido.
E nós somos putas
Nós os dois, por que andamos podemos apanhar o autocarro?
Porquê apanhar o autocarro quando podemos apanhar um táxi a viver em grande é o nosso melhor hábito
Não cozinhe agora é demasiado tarde
Olha para todos os pratos sujos.
Vamos para onde não temos de esperar.
E nada de " se " nem " mas " nem "mas"
???‚¬??Porque somos putas
Somos putas e orgulhamo-nos de fazer o que é apropriado.
Um dia viveremos como reis
Numa casa grande, mas asas separadas.
Puta
Somos putas
É o que fazemos promiscuidade para dois
Não estamos aqui à espera do sinal.
Sim, raramente verificamos o telefone.
Por favor, volte a ligar mais um dia.
Abraça-me onde eu estiver
Não quero flutuar para longe
Não há " mas " nem "mas".
???‚¬??Porque somos putas
Somos putas
Estamos orgulhosos dela enrolada como invertebrados.
Um dia viveremos como rainhas
Sempre para além dos nossos meios
E nós somos putas
Puta
Puta
Puta
Somos putas
É a nossa reivindicação à fama
Por favor, lembra-me o teu nome.
É aqui que ambos belon
Para onde terá ido o meu telemóvel?
Vamos ser realistas.
Em breve teremos de fazer as contas. eu faço a nossa casa entre os lençóis.
Não há " mas " nem "mas".
???‚¬??Porque somos putas
Puta
Somos putas e orgulhamo-nos de fazer o que é apropriado.
Um dia viveremos como reis
Numa casa grande, asas separadas.
Somos putas
Não queremos saber.
Ficas bem de roupa interior.
Amo-te tanto
Conhecemo-nos há três dias.
E nós somos putas
Puta
???‚¬??Porque somos putas
Puta