John Wesley Harding — Nothing At All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing At All" de John Wesley Harding.
Letra
I give you everything you wanted
I give you all that you require
Say the word and I’ll get on it
I’m here to realize your desires
So I don’t know why
You don’t try
Cause I get no assistance at all from you
Will you even reach hand out when I fall
Do you understand me?
Do you understand me?
Nothing gets nothing at all
Nothing gets nothing at all
I’m falling
Nothing gets nothing at all
It wasn’t Cain who had three daughters
I think perhaps you’ve seen the plan
He asked them all how much they loved him
The youngest didn’t want to say
And you’re just like her, Cordelia
Well you can save us all from a world of hurt
Or you can watch me bang my head against the wall
Am I speaking English?
Am I speaking English?
Nothing gets nothing at all
Nothing gets nothing at all
I’m falling
Nothing gets nothing at all
Oh you’re such a cruel mistress
A silent psychopath
Can we get back down to business?
Can’t you do the math?
And it’s just too bad that you can’t add
Will you wait forever to call my bluff?
???‚¬??til I’m slumped and barely breathing in the storm?
Please give me something???‚¬?¦anything!
Nothing gets nothing at all
Nothing gets nothing at all
I’m falling
Nothing gets nothing at all
Tradução da letra
Dou-te tudo o que querias.
Dou - te tudo o que precisas
Diz a palavra e eu trato disso.
Estou aqui para realizar os teus desejos.
Não sei porquê.
Tu não tentas
Porque não me ajudas em nada.
Vais estender a mão quando eu cair
O senhor me entende?
O senhor me entende?
Nada recebe nada.
Nada recebe nada.
Estou a cair
Nada recebe nada.
Não foi Caim que teve três filhas.
Acho que talvez tenhas visto o plano.
Perguntou-lhes o quanto o amavam.
O mais novo não queria dizer
E tu és como ela, Cordelia.
Bem, podes salvar - nos a todos de um mundo de dor.
Ou podes ver-me bater com a cabeça contra a parede
Estou a falar Inglês?
Estou a falar Inglês?
Nada recebe nada.
Nada recebe nada.
Estou a cair
Nada recebe nada.
És uma amante tão cruel.
Um psicopata silencioso.
Podemos voltar aos negócios?
Não podes fazer as contas?
E é uma pena que não possas adicionar
Vais esperar para sempre para ver o meu bluff?
???‚¬??até eu estar caída e mal a respirar na tempestade?
Por favor, dá-me alguma coisa???‚¬?- qualquer coisa!
Nada recebe nada.
Nada recebe nada.
Estou a cair
Nada recebe nada.