John Waite — Welcome To Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To Paradise" de John Waite.
Letra
Sour milk in the saucer
And the cat won’t come home
And sometimes New York City
Feels like burnin' Rome
I’m lost and I’m crazy
Too much time on my own
I’d give anything to find a heart
That can’t be sold
Welcome to paradise
Here is my brave new world
And in my paradise
I’m waiting for a certain girl
Dead flowers in the darkness
Red rose wrapped in lace
Ice-cold vodka tears
Stainin' my face
My heart’s growin' colder
And the things I have seen
Won’t someone come and get me Wake me from this dream
Welcome to paradise
Here is my brave new world
And in my paradise
I’m waiting for a special girl
Here in my paradise
I’m waitin' for something new
And here in my brave new world
I’m waitin' for something new
I can hear church bells ringing
White rice hits blue skies
And the blind still lead the blind
As they look for paradise
Oh yeah
Paradise
Welcome to paradise
Here is my brave new world
And here in my paradise
I’m waiting for a special girl
I’m still looking for paradise
In your eyes you seem so far away
And to find paradise
There’s no price that I won’t pay
(We all find paradise)
I’m still looking for paradise tonight
(We all find paradise)
And I won’t find paradise
I’ll make it all right
(We all find paradise)
With you and I Comes into sight
(We all find paradise)
For you and I For you and I Paradise could be right
(We all find paradise)
I’m still looking for paradise tonight
(We all find paradise)
And I won’t find paradise
I’ll make it all right
(We all find paradise)
Tradução da letra
Leite azedo no pires
E o gato não vai voltar para casa
E às vezes Nova Iorque
É como queimar Roma
Estou perdido e louco
Demasiado tempo sozinho
Daria tudo para encontrar um coração
Que não pode ser vendido
Bem - vindo ao paraíso
Aqui está o meu admirável mundo novo
E no meu paraíso
Estou à espera de uma certa rapariga.
Flores mortas na escuridão
Rosa vermelha enrolada em rendas
Vodka Ice-cold lágrimas
A manchar a minha cara
O meu coração está a arrefecer
E as coisas que eu vi
Alguém virá buscar-me para me acordar deste sonho?
Bem - vindo ao paraíso
Aqui está o meu admirável mundo novo
E no meu paraíso
Estou à espera de uma rapariga especial.
Aqui no meu paraíso
Estou à espera de algo novo
E aqui no meu admirável mundo novo
Estou à espera de algo novo
Consigo ouvir os sinos da Igreja a tocar
O arroz branco atinge o céu azul
E os cegos ainda guiam os cegos
Enquanto procuram o paraíso
Oh sim
Paraiso
Bem - vindo ao paraíso
Aqui está o meu admirável mundo novo
E aqui no meu paraíso
Estou à espera de uma rapariga especial.
Ainda estou à procura do paraíso.
Nos teus olhos pareces tão longe
E encontrar o paraíso
Não há preço que eu não pague
(Todos nós encontramos o paraíso)
Ainda estou à procura do Paraíso Esta noite.
(Todos nós encontramos o paraíso)
E não encontrarei o paraíso
Vou fazer com que tudo corra bem.
(Todos nós encontramos o paraíso)
Contigo e eu nos vemos
(Todos nós encontramos o paraíso)
Para ti e eu para ti e eu o paraíso pode estar certo
(Todos nós encontramos o paraíso)
Ainda estou à procura do Paraíso Esta noite.
(Todos nós encontramos o paraíso)
E não encontrarei o paraíso
Vou fazer com que tudo corra bem.
(Todos nós encontramos o paraíso)