John Waite — She's The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's The One" de John Waite.
Letra
She’s got everything I want
Got my world in a tight black dress
Keeps me on my feet and walking
Keeps my heart alive
I look up at the moon
To see her looking down on me And it’s a magic carpet ride
To a place that fate decides
And everytime we go around the world
We feel like we’re millionaires
We get what we want
We know who we are
And these days we just don’t care
She’s the one
She’s the one in my heart
She’s the one
And we are never apart
Oh It’s got me on my knees
The sun is burning through our sky
Like quicksilver in my mind
Every time she fills my eyes
My world’s a pinball in a groove
And we’re shooting for the highest score
My reason is desire
That this key could fit the door
We go around the world
We feel like we’re millionaires
We get what we want
We know who we are
And these days we just don’t care
She’s the one
She’s the one in my heart
She’s the one
And we are never apart
She’s the one
Queen of hearts
For a jack of spades
I’m the one
She could never betray
No She’s all I wanna see
Got my world inside her dress
Cut me to ribbons
Leaves me down
Love’s life voids the rest
I’m still looking at the moon
And she’s gazing down on me Take me anywhere you want
It’s all the same to me Everytime we go around the world
We feel like we’re millionaires
We know who we are
We get what we want
And these days we just don’t care
She’s the one
She’s the one in my heart
She’s the one
And we are never apart
She’s the one
Queen of hearts
For a jack of spades
And I’m the one
That she could never betray
She’s the one
She’s the one
She’s the one
She’s the one
Tradução da letra
Ela tem tudo o que eu quero.
Tenho o meu mundo num vestido preto apertado
Mantém - me de pé e a andar
Mantém o meu coração vivo
Olho para a lua
Vê-la a olhar para mim e é um passeio de tapete mágico
Para um lugar que o destino decide
E sempre que damos a volta ao mundo
Sentimos que somos milionários.
Conseguimos o que queremos
Sabemos quem somos
E hoje em dia NÃO nos importamos
Ela é a tal
Ela é a única no meu coração
Ela é a tal
E nós nunca estamos separados
# Oh it's got me on my knees #
O sol está a arder através do nosso céu
Como mercúrio na minha mente
Sempre que ela enche os meus olhos
O meu mundo é um pinball num ritmo
E estamos a tentar a pontuação mais alta
A minha razão é o desejo
Que esta chave podia caber na porta
Damos a volta ao mundo
Sentimos que somos milionários.
Conseguimos o que queremos
Sabemos quem somos
E hoje em dia NÃO nos importamos
Ela é a tal
Ela é a única no meu coração
Ela é a tal
E nós nunca estamos separados
Ela é a tal
Dama de Copas
Para um valete de espadas
Sou eu.
Ela nunca poderia trair
Não, ela é tudo o que quero ver.
Tenho o meu mundo dentro do vestido dela.
Corta-me às fitas
Deixa-me em baixo
A vida do amor anula o resto
Ainda estou a olhar para a lua
E ela está a olhar para mim Leva-me para onde quiseres
É tudo o mesmo para mim cada vez que damos a volta ao mundo
Sentimos que somos milionários.
Sabemos quem somos
Conseguimos o que queremos
E hoje em dia NÃO nos importamos
Ela é a tal
Ela é a única no meu coração
Ela é a tal
E nós nunca estamos separados
Ela é a tal
Dama de Copas
Para um valete de espadas
E eu sou a tal
Que ela nunca poderia trair
Ela é a tal
Ela é a tal
Ela é a tal
Ela é a tal