John Vanderslice — White Dove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Dove" de John Vanderslice.
Letra
Emerald City
White Dove
I met my new neighbor
Had a drink on her veranda
And watched the ocean batter the needlepoint
«Do you have any children?»
Air around us changed
As grief washed across her face
White dove, white dove
White dove, white dove
What are you thinking of?
We had a daughter
Disappeared at We gave them money
All we could do was wait
She’s found
Garroted, bound
White dove, white dove
White dove, white dove
What are you thinking of?
Don’t come around here no more
It’s not about mercy
Not about tears anymore
White dove, white dove
What are you thinking of?
Sword of vengeance
Occupies my mind
Who would do such a horrible crime?
Across the
Killing off our side
Bombs
Don’t wear camouflage
White dove, white dove
What are you thinking of?
Don’t come around here no more
It’s not about mercy
Not about tears anymore
White dove, white dove
What are you thinking of?
Tradução da letra
Cidade Esmeralda
Pomba Branca
Conheci o meu novo vizinho.
Bebi na varanda dela.
E vi o oceano a bater no ponto de abastecimento
"Tem filhos?»
O ar à nossa volta mudou
Enquanto a dor atravessava o seu rosto
Pomba branca, pomba branca
Pomba branca, pomba branca
Em que estás a pensar?
Tivemos uma filha.
Desapareceu quando lhes demos dinheiro.
Tudo o que podíamos fazer era esperar.
Ela foi encontrada.
Garroted, bound
Pomba branca, pomba branca
Pomba branca, pomba branca
Em que estás a pensar?
Não venhas mais aqui.
Não se trata de misericórdia.
Já não é sobre lágrimas.
Pomba branca, pomba branca
Em que estás a pensar?
Espada da vingança
Ocupa a minha mente
Quem faria um crime tão horrível?
Através da
Matar do nosso lado
Bomba
Não uses camuflagem
Pomba branca, pomba branca
Em que estás a pensar?
Não venhas mais aqui.
Não se trata de misericórdia.
Já não é sobre lágrimas.
Pomba branca, pomba branca
Em que estás a pensar?