John Vanderslice — Overcoat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overcoat" de John Vanderslice.
Letra
When I was young I was left to fend for myself
A latchkey leaves the door open to anyone else
I met the brothers out behind Montgomery Mall
Launching long fluorescent tubes up against the wall
Take me there, take me there
Oh, take me anywhere
Let me be by your side, in revolt
Let me wear your overcoat
We fluttered through junior high like a cloud
Got grounded in tenth against a chain link fence
They were sent away to trade school when summer set
I got left once again to fend for myself
Take me there, take me there
Oh, take me anywhere
Let me be by your side, don’t say no Let me wear your overcoat
She rose Olympic from out of the pool
The pinking shears in her hand bright like a dagger
I stood before her in nothing but my overcoat
Held up my sleeve torn and tattered
Take me there, take me there
Oh, take me anywhere
Let me be by your side, don’t say no Let me keep my overcoat
Tradução da letra
Quando eu era jovem, fui deixado para cuidar de mim mesmo.
Uma chave deixa a porta aberta a qualquer outra pessoa.
Conheci os irmãos atrás do Centro Comercial Montgomery.
Lançar tubos fluorescentes longos contra a parede
Leva-me lá, leva-me lá
Leva-me a qualquer lado.
Deixa - me estar ao teu lado, em revolta.
Deixa-me usar o teu sobretudo.
Andámos pelo Liceu como uma nuvem
Ficou na décima posição contra uma cerca de correntes.
Foram mandados para a escola de comércio quando o verão começou.
Eu fui deixado mais uma vez para cuidar de mim
Leva-me lá, leva-me lá
Leva-me a qualquer lado.
Deixa-me estar ao teu lado, não digas não deixa-me usar o teu sobretudo
Ela subiu da Olympic para fora da piscina
As tesouras a pingar na mão dela brilham como um punhal
Estive diante dela apenas com o meu sobretudo.
Segurou a minha manga rasgada e esfarrapada
Leva-me lá, leva-me lá
Leva-me a qualquer lado.
Deixa-me estar ao teu lado, não digas não deixa-me ficar com o sobretudo