John Vanderslice — Keep The Dream Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep The Dream Alive" de John Vanderslice.
Letra
One, two, three, five,
The night is only half alive
The curtains blow the frightened tress,
They line the moonlit windy beach
Four five six seven,
My dreams never touched on heaven,
They come, they stream they laugh they bleed,
They drop me off in a thicket of reeds
Keep the dream alive
A boy, a dog, the dunes, the sea,
He stands in a thicket of reeds,
No food, cell, or GPS,
I watched him weeping from the trees
«the sea is only half alive,
Help me find my campsite,"he said
Keep the dream alive
I dreamed he found his way back there,
The campsite though was stripped out bare,
The night was only half-alive
Skinned racoons hung from a line
For men there is no turning back,
They all had left with coonskin caps,
The embers smoked and barley glowed,
He gathered wood and started his own fire
Keep the dream alive
Tradução da letra
Um, dois, três, cinco,
A noite está apenas meio viva
As cortinas sopram a pressão assustada,
Eles alinham a praia ventosa ao luar
Quatro cinco seis sete,
Os meus sonhos nunca tocaram no céu,
Eles vêm, eles riem eles riem eles sangram,
Eles deixam-me num bosque de Canas
Manter o sonho vivo
Um rapaz, um cão, as dunas, o mar,
Ele está num matagal de Canas.,
Nada de comida, telemóvel ou GPS.,
Vi-o a chorar das árvores.
"o mar só está meio vivo,
Ajude-me a encontrar o meu acampamento", disse ele.
Manter o sonho vivo
Sonhei que ele tinha encontrado o caminho de volta.,
O parque de campismo foi despojado.,
A noite estava apenas meio viva.
Racoons esfolados pendurados numa linha
Para os homens não há volta a dar,
Todos tinham saído com bonés de coonskin.,
As brasas fumadas e a cevada brilhavam,
Ele pegou lenha e começou o seu próprio fogo.
Manter o sonho vivo