John Towner Williams — We Don't Wanna Grow Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Don't Wanna Grow Up" de John Towner Williams.
Letra
We wanna be like Peter Pan
We don’t wanna grow up
Wanna stay kids as long as we can
That’s our plan ! Pretty neat plan
Then when it’s time to be a man
We’re not gonna grow up
Gonna stay kids like we began
Just like Peter Pan
Bein' a man means you gotta show up
For work each day in a shirt and a tie ! Yuck
Bein’a man means you gotta call up
Your friends and say, «Can't stay ! Gotta fly !» Yuck
We got an even neater plan
Sit down and listen up
We all oughta be like Peter Pan
We don’t wanna grow up
We never, never, never, never
Never, never, never, never
Ever wanna grow up ! Yuck
Tradução da letra
Queremos ser como o Peter Pan.
Não queremos crescer
Querem ficar crianças o máximo que pudermos
É esse o nosso plano ! Belo plano.
Então quando é hora de ser um homem
Nós não vamos crescer
Vamos continuar a ser miúdos como começámos
Tal como o Peter Pan.
Ser um homem significa que tens de aparecer
Para trabalhar todos os dias de camisa e gravata ! Que nojo!
Ser um homem significa que tens de ligar
Os teus amigos dizem: "não posso ficar ! Tenho de voar !"Que nojo
Temos um plano melhor.
Senta-te e ouve.
Devíamos ser todos como o Peter Pan.
Não queremos crescer
Nós nunca, nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca, nunca
Sempre quis crescer ! Que nojo!