John Sykes — Black Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Days" de John Sykes.

Letra

Black days
I don’t wanna be here no more
No way
I got the devil in my soul
And I can’t take anymore
Sunset, I’ll take it for a little while
He got his mind on my money
Yeah, my money’s on the mind of the killing kind
Black hearted evil on the west side
I close my eyes and pray
Just one more time
Don’t let me die
Poor boy
I lost control of my will last night
Strange ways
I see the sun rise early
But I still can’t see the light
Some people say it’s just like suicide
There’s a cold wind blowing trough my heart
I’m about to lose my mind
Black hearted evil on the west side
I close my eyes and pray
Just one more time
Don’t let me die
Don’t wanna die
Black days
I don’t wanna be here no more
No way
I got the devil in my soul
And I can’t take anymore
Sunset, I’ll take it for a little while
He got his mind on my money
Yeah, my money’s on the mind of the killing kind
Black hearted evil on the west side
I close my eyes and pray
Just one more time
Don’t let me die
Black days
Black days
Black hearted evil on the west side
I close my eyes
I close my eyes

Tradução da letra

Dias negros
Não quero estar mais aqui.
Nem pensar.
Tenho o Diabo na minha alma
E não aguento mais
Sunset, vou levá-lo por um tempo.
Ele pensa no meu dinheiro.
Sim, o meu dinheiro está na mente do tipo de matar.
Mal de Coração negro no lado oeste
Fecho os olhos e rezo
Só mais uma vez
Não me deixes morrer.
Pobre rapaz.
Perdi o controlo da minha vontade ontem à noite.
Formas estranhas
Vejo o sol nascer cedo
Mas ainda não consigo ver a luz
Algumas pessoas dizem que é como suicídio.
Há um vento frio soprando através do meu coração
Estou prestes a enlouquecer.
Mal de Coração negro no lado oeste
Fecho os olhos e rezo
Só mais uma vez
Não me deixes morrer.
Não quero morrer.
Dias negros
Não quero estar mais aqui.
Nem pensar.
Tenho o Diabo na minha alma
E não aguento mais
Sunset, vou levá-lo por um tempo.
Ele pensa no meu dinheiro.
Sim, o meu dinheiro está na mente do tipo de matar.
Mal de Coração negro no lado oeste
Fecho os olhos e rezo
Só mais uma vez
Não me deixes morrer.
Dias negros
Dias negros
Mal de Coração negro no lado oeste
Fecho os olhos
Fecho os olhos