John Sykes — Arc Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Arc Angel" de John Sykes.

Letra

Standing on the edge
I look straight down i walk a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Everybody knows that this world is crazy
What the hell is going on Innocence of children sent from heaven
Can we ever right all our wrongs
I doubt it Still searching for angels in the dark
When they’re right beside you holding your hand
Still sure as you’re wishing on a star
Maybe heaven ain’t so far
And your dreams are at hand
Standing on the edge
I looked straight down
I walked a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Cover me Hanging by a thread
I won’t back down
When demons in your head spread seeds of doubt
Confessing that i’m broken down
Cover me We’re all in this crazy world together
What really sets us all apart
You better believe in hell
Cause heaven knows
You might not make it home
Still searching for angels in the dark
When they’re right beside you holding your hand
Still sure as you’re wishing on a star
Maybe heaven ain’t so far
And your dreams are at hand
Angel
Standing on the edge
I looked straight down
I walked a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Cover me Hanging by a thread
I won’t back down
When demons in your head spread seeds of doubt
Confessing that i’m broken down
Cover me Standing on the edge
I looked straight down
I walked a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Angel
Arc angel
Arc angel
Cover me

Tradução da letra

De pé na borda
Olho para baixo e ando na ponta de uma navalha
Empurrado para fora dos limites
Quando tudo se desmorona
Toda a gente sabe que este mundo é louco.
Que raio se passa com a inocência das crianças enviadas do céu
Podemos corrigir todos os nossos erros
Duvido que ainda procure anjos no escuro.
Quando estão mesmo ao teu lado a segurar a tua mão
Ainda tenho a certeza que estás a desejar uma estrela
Talvez o céu não seja tão longe
E os teus sonhos estão à mão
De pé na borda
Olhei para baixo
Caminhei na ponta de uma navalha
Empurrado para fora dos limites
Quando tudo se desmorona
Cobre-me pendurado por um fio
Não vou desistir
Quando demónios na tua cabeça espalham sementes de dúvida
Confessando que estou desfeito
Cobre-me. estamos todos juntos neste mundo louco.
O que realmente nos diferencia a todos
É melhor acreditares no inferno.
Porque Deus sabe
Podes não chegar a casa.
Ainda à procura de anjos no escuro
Quando estão mesmo ao teu lado a segurar a tua mão
Ainda tenho a certeza que estás a desejar uma estrela
Talvez o céu não seja tão longe
E os teus sonhos estão à mão
Anjo
De pé na borda
Olhei para baixo
Caminhei na ponta de uma navalha
Empurrado para fora dos limites
Quando tudo se desmorona
Cobre-me pendurado por um fio
Não vou desistir
Quando demónios na tua cabeça espalham sementes de dúvida
Confessando que estou desfeito
Cobre-me de pé na borda
Olhei para baixo
Caminhei na ponta de uma navalha
Empurrado para fora dos limites
Quando tudo se desmorona
Anjo
Arc angel
Arc angel
Cobre-me.