John Stoddart — Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de John Stoddart.
Letra
— John Legend]
If I could, I’d give you the world
Wrap it all around you
Won’t be satisfied with just a piece of this heart
My angel, oh angel
You’re my angel, oh angel
Oh, dreams are dreams
Some dreams come true
I found a real dream, baby when I found you
You’re so strong, but tender too
You’re my angel
You’re my angel
You’re my angel
You’re my angel
Uh, she only wearin' drawers to the doctor
She switch her hair up like the Feds watching
She got a cell phone and a Tunechi phone
I paid her bills twice, she got a house phone for decoration
Hold up, she keep herself up real nice
She the shit plus two
She kiss herself before she go to sleep
I don’t know what keep her from sayin': «I'm the shit, fuck you»
And still put up with my shit
I just thank my lucky stars when the sky lit like a pilot
Hold up, she sleep in a fetal position
She sleep with her feet on a nigga
Hold up, she cook and feed
And feed off a nigga, hold up Girl just breathe on a nigga oohh
I cut Anita Baker on And make her moan, and break her bone
She at home with nothing but an apron on Halo blonde
I’m the only horny devil that-that angel waiting on Cause when she fell from Heaven I was there to break the fall
Lord knows she’s my angel, my angel
You’re my angel
You’re my angel
You’re my angel
No baby don’t go, no baby
Oh baby don’t go Oh baby don’t go, no baby
Oh mine
You’re mine, my angel
Oh angel
Tradução da letra
- John Legend]
Se pudesse, dar-te - ia o mundo
Enrola tudo à tua volta
Não ficará satisfeito apenas com um pedaço deste coração.
Meu anjo, Oh anjo
És o meu anjo, Oh anjo
Oh, sonhos são sonhos
Alguns sonhos tornam-se realidade
Encontrei um sonho verdadeiro quando te encontrei
És tão forte, mas terno também.
És o meu anjo
És o meu anjo
És o meu anjo
És o meu anjo
Ela só leva gavetas ao médico.
Ela troca o cabelo como os federais a ver
Ela tem um telemóvel e um telefone sintonizado.
Paguei-lhe as contas duas vezes, ela arranjou um telefone para decoração.
Espera, ela mantém-se bem acordada.
Ela é a merda mais dois
Ela beija-se antes de ir dormir.
Não sei o que a impede de dizer: "Eu sou a merda, vai-te foder.»
E ainda aturo as minhas merdas
Agradeço às minhas estrelas da sorte quando o céu acendeu como um piloto.
Espera, ela dorme em posição fetal.
Ela dorme com os pés num preto
Espera, ela cozinha e alimenta-se.
E alimenta-te de um preto, segura-te rapariga respira para cima de um preto
Cortei a Anita Baker e fi-la gemer e partir-lhe o osso.
Ela está em casa sem nada além de um avental em loura de Halo.
Eu sou o único diabo excitado que ... aquele anjo à espera porque quando ela caiu do céu eu estava lá para quebrar a queda
Deus sabe que ela é o meu anjo, meu anjo
És o meu anjo
És o meu anjo
És o meu anjo
Não, querida, não vás, não bebé.
Oh baby don't go oh baby don't go, no baby
Oh meu
És meu, meu anjo
Oh angel