John Stewart — Sweet Dreams Will Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Dreams Will Come" de John Stewart.
Letra
I’m sleepin' less in L.A.
Dreamin' of days yet to come
I don’t care what you say
I know that those days will surely come
And I’m wakin' and I’m callin'
I’m shakin' and I’m fallin'
And oh, little darlin'
I wonder when those sweet dreams will come
There’s a hole in the sky
That was made by my right guard last night
Oh, and then there’s you and I Assuring that everything’s alright
We are nursing, pretending
Cursing then defending
And yet it’s never ending
Makes ya' wonder when those sweet dreams will come
I am lookin' for some love
I guess that’s why people buy dogs
Is there someone up above?
And I wonder is the captain keeping logs
I am cursing and I’m praying
Not knowing what we’re saying
And yet, it’s everydaying
And I wonder when those sweet dreams will come
I feel like a fire
In the morning when the fire is out
I am walking on the wire
And the wire’s what the whole thing is about
The pretender is thinning
Surrender is winning
And yet, it’s a beginning
To feel like those sweet dreams will come
The pretender is thinning
Surrender is winning
And yet, it’s a beginning
To feel like those sweet dreams will come
And oh, little darlin'
Don’t ya wonder when those sweet dreams will come
Oh, sweet dreams will come
Oh, sweet dreams will come
Oh, sweet dreams will come
Oh, sweet dreams will come
Oh, sweet dreams will come
Tradução da letra
Durmo menos em L. A.
Sonhando com os dias que ainda estão por vir
Não me interessa o que dizes.
Eu sei que esses dias certamente virão
And i'm wakin' and i'm callin'
Estou a tremer e a cair
And Oh, little darlin'
Pergunto-me quando virão esses doces sonhos
Há um buraco no céu
Isso foi feito pelo meu guarda direito ontem à noite.
E depois há tu e eu a assegurarmos que está tudo bem.
Estamos amamentando, fingindo
Xingando e defendendo
E, no entanto, nunca acaba.
Faz-te pensar quando esses doces sonhos virão
Estou à procura de amor
Acho que é por isso que as pessoas compram cães.
Há alguém lá em cima?
E pergunto-me se o capitão tem registos.
Estou a praguejar e a rezar
Sem saber o que estamos a dizer
E no entanto, está tudo a dizer
E pergunto-me quando virão esses doces sonhos
Sinto-me como um fogo
Pela manhã, quando o fogo se extinguir,
Estou a andar na corda bamba
E o fio é o que está em causa.
O pretender está a diminuir
A rendição está a ganhar.
E no entanto, é um começo.
Para sentir que esses doces sonhos virão
O pretender está a diminuir
A rendição está a ganhar.
E no entanto, é um começo.
Para sentir que esses doces sonhos virão
And Oh, little darlin'
Não te admiras quando esses doces sonhos virão
Oh, bons sonhos virão
Oh, bons sonhos virão
Oh, bons sonhos virão
Oh, bons sonhos virão
Oh, bons sonhos virão