John Stewart — July, You're A Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "July, You're A Woman" de John Stewart.

Letra

I can’t hold it on the road
When you’re sitting right beside me And I’m drunk, out of my mind
Merely from the fact that you are here
And I have not been known
As the Saint of San Joaquin
And I’d just as soon right now
Pull on over to the side of the road
And show you what I mean
La, da, da, da, da, da La, da, da, da, da, da July, you’re a woman
More than anyone I’ve ever known
And I can’t hold my eyes
On the white line out before me When your hand is on my collar
And you’re talking in my ear
And I have been around
With a gypsy girl named Shannon
A daughter of the devil
It is strange that I should mention that to you
I haven’t thought of her in years
La, da, da, da, da, da La, da, da, da, da, da July, you’re a woman
More than anyone I’ve ever known
I can’t hold it on the road
When you’re sitting right beside me And I’m drunk out of my mind
Merely from the fact that you are here
And I have not been known
As the Saint of San Joaquin
And I’d just as soon right now
Pull on over to the side of the road
And show you what I mean
La, da, da, da, da, da La, da, da, da, da, da July, you’re a woman
More than anyone I’ve ever known
July, you’re a woman
More than anyone I’ve ever known
More than anyone I’ve ever known

Tradução da letra

Não consigo segurá-lo na estrada
Quando estás sentado ao meu lado e eu estou bêbado, fora de mim
Apenas pelo facto de estares aqui.
E eu não fui conhecido
Como o Santo de San Joaquin
E eu gostaria agora mesmo
Encoste na berma da estrada
E mostrar - te o que quero dizer
La, DA, DA, DA, DA, DA La, da, DA, DA, DA, DA July, és uma mulher
Mais do que qualquer um que já conheci
And I can't hold my eyes
Na linha branca diante de mim quando a tua mão está no meu colarinho
E estás a falar ao meu ouvido
And I have been around
Com uma cigana chamada Shannon
Uma filha do diabo
É estranho que eu deva mencionar isso para você
Não penso nela há anos.
La, DA, DA, DA, DA, DA La, da, DA, DA, DA, DA July, és uma mulher
Mais do que qualquer um que já conheci
Não consigo segurá-lo na estrada
Quando estás sentado ao meu lado e eu estou completamente bêbado
Apenas pelo facto de estares aqui.
E eu não fui conhecido
Como o Santo de San Joaquin
E eu gostaria agora mesmo
Encoste na berma da estrada
E mostrar - te o que quero dizer
La, DA, DA, DA, DA, DA La, da, DA, DA, DA, DA July, és uma mulher
Mais do que qualquer um que já conheci
July, és uma mulher.
Mais do que qualquer um que já conheci
Mais do que qualquer um que já conheci