John Stewart — California Bloodlines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Bloodlines" de John Stewart.
Letra
Had I been born in New York City
A New York City girl I’d know
Workin' in the concrete, not the sunlight
Livin' in the New York rain and snow
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
And just to think I might have never known you
If I had lived my life in Tennessee
But I really could have never let that happen
For you and California are in me Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
Have you wondered where we were before we were born?
Rollin' 'round the heavens like a song
I know it’s then I saw the big Sierras
Saw a California sunrise comin' on Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
Tradução da letra
Se eu tivesse nascido em Nova Iorque
Uma rapariga de Nova Iorque que conheço
Trabalhar no cimento, não na luz do sol
Vivendo na chuva e neve de Nova Iorque
Oh, há linhagens da Califórnia no meu coração
E uma mulher da Califórnia na minha canção
Oh, há linhagens da Califórnia no meu coração
E um coração da Califórnia na minha alma
E só de pensar que talvez nunca te tivesse conhecido
Se tivesse vivido a minha vida no Tennessee
Mas eu nunca poderia ter deixado isso acontecer.
Porque tu e a Califórnia estão em mim há linhagens da Califórnia no meu coração
E uma mulher da Califórnia na minha canção
Oh, há linhagens da Califórnia no meu coração
E um coração da Califórnia na minha alma
Já te perguntaste onde estávamos antes de nascermos?
Rollin ' round the heavens like a song
Sei que foi então que vi as grandes serras.
Vi o nascer do sol da Califórnia a chegar há linhagens de sangue da Califórnia no meu coração
E uma mulher da Califórnia na minha canção
Oh, há linhagens da Califórnia no meu coração
E um coração da Califórnia na minha alma
Oh, há linhagens da Califórnia no meu coração
E uma mulher da Califórnia na minha canção
Oh, há linhagens da Califórnia no meu coração
E um coração da Califórnia na minha alma