John Sebastian — Sweet Muse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Muse" de John Sebastian.
Letra
Well I wish we knew as we sit here stewin'
in a Hollywood studio
As we make mistakes and the bass drum breaks
And we ask «Will she ever show?»
Because she comes and goes but everybody knows
when the lady comes around
Cause the room goes away and everybody plays
and we’re the happiest men in town
Sweet muse won’t you please send it on thru
All this music comes from you
So let them tunes… roll on thru
Sweet muse can you hear me callin' you?
Now you can play them tracks until it breaks your back
So just keep that girl in mind
Cause if the muse ain’t there we ain’t goin' nowhere
and you’ll never know what she’s like
She might play the harmonica, sing like Veronica
Blush when she’s outta tune
She might have guitar picks and strawberry lipstick
kisses in the afternoon
Sweet muse, you’re alive, you’re alive
When you’re here it feels so right
Stay for tonight… stay for my life
Sweet muse, can’t you hear me callin' you?
Tradução da letra
Quem me dera que soubéssemos enquanto estamos aqui sentados
num estúdio de Hollywood
Enquanto cometemos erros e o baixo toca
E perguntamos: "será que ela vai aparecer?»
Porque ela vai e vem, mas toda a gente sabe.
quando a senhora aparece
Porque o quarto desaparece e todos brincam
e somos os homens mais felizes da cidade
Doce Musa, por favor, mande-o para a rua.
Toda esta música vem de TI
Então deixa as músicas... rolarem através
Doce Musa, consegues ouvir-me a chamar-te?
Agora podes tocar as faixas até te partir as costas.
Por isso, lembra-te dessa rapariga.
Porque se a musa não estiver lá não vamos a lado nenhum
e nunca saberás como ela é
Ela pode tocar harmónica, cantar como a Veronica
Blush when she's out of tune
Ela pode ter palhetas de guitarra e batom de morango
beijos à tarde
Doce Musa, estás vivo, estás vivo
Quando estás aqui parece-me tão certo
Fica para esta noite ... fica para a minha vida.
Doce musa, não me ouves a chamar-te?