John Schumann — Roll On The Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Roll On The Day" de John Schumann.

Letra

Can’t recall how
I came to be here
Or exactly what road I was on
When I looked around
Everyone else was gone
If you saw my children laugh
I know you’d understand
Signed a check that wasn’t mine
Underpaid underhand
Roll on the morning
Roll on the day
Didn’t seem to matter
How long I worked
We just got further behind
How much pressure
Can one man take
Before he steps across the line
Now there’s three of us here
In this two-man cell
Got a picture of my wife and kids
On the wall
I see them every week
At half past three
They have to drag me away at four
Roll on the morning
Roll on the day
I’ve been walking my life
Between two white lines
Dealing the days
And stealing the nights
Marking the time
And watching the sky
Roll on the day
I was always taught
What’s mine is mine
And let the other man’s go
When the shakedown comes
And you do your sums
It’s all down to who you know
Now there’s very strange notions
Of justice here
As far as I can see
Thirty five thousand
Pulls a three year stretch
Steal a billion dollars
And you walk around free
Roll on the morning
Roll on the day

Tradução da letra

Não me lembro como
Vim para estar aqui.
Ou exactamente em que estrada eu estava
Quando olhei em volta
Todos os outros tinham desaparecido.
Se visses os meus filhos a rir
Eu sei que entenderias.
Assinei um cheque que não era meu.
Sub-pago por conta própria
Role on the morning
Role on the day
Não parecia importar.
Quanto tempo trabalhei
Só estamos mais atrasados.
Quanta pressão
Can one man take
Antes que ele atravesse a linha
Agora somos três aqui.
Nesta cela de dois homens
Tenho uma foto da minha mulher e filhos.
Na parede
Vejo-os Todas as semanas.
Às três e meia.
Têm de me arrastar às quatro.
Role on the morning
Role on the day
Tenho andado a minha vida
Entre duas linhas brancas
Dar os dias
E roubar as noites
Marcando o tempo
E olhando o céu
Role on the day
Sempre me ensinaram
O que é meu é meu
E deixar o outro homem ir
Quando a extorsão chegar
E fazes as tuas contas
Tudo depende de quem tu conheces
Agora há noções muito estranhas.
De Justiça aqui
Até onde posso ver
Trinta e cinco mil.
Faz uma pena de três anos.
Roubar um bilião de dólares
And you walk around free
Role on the morning
Role on the day