John Reuben — All I Have letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Have" de John Reuben.
Letra
Are you disappointed? Is this world a let down?
With your head in the clouds, it’s time to get down
Head on collision, crushed by dreams
So we leave our hearts at the accident scene
Shattered pieces, scattered
Who told us it was okay to allow our thoughts to be flattered?
And entertained with ideas that can’t sustain
And our future once so confidently proclaimed
So where do you go from here when it all disappears?
Apathy dries your tears until you don’t care
Or you live and die occupied with disclaimers
And reasons as to why, realize life isn’t lived in fantasies
No matter how much planning or strategy
Joy comes along with tragedy, I own them all gladly
I’m alright, I’m okay
I kind of like doing things this way
All I have is what God gives
And that’s all the life that I was meant to live
I’m alright I’m okay
I kind of like doing things this way
All I have it what God gives
And that’s all the life that I was meant to live
We’re not taught trial and error
We’re not taught nor are we prepared
So we fail against everyday opponents
All the while we’re still living for glorious moments
And the media feeds the youth a false reality
Of what it takes to make yourself happy
And since they’ve got about a one in a billion shot
Why try and make them think it’s something that it’s not?
No, this ain’t a movie, this is real life
The spot light don’t shine quite as bright as some might like
But that’s alright 'cause the starlight at night
Is more of a highlight than the high life
The air I consume from the breath of creation
Renews my soul everyday I awake
Ah man, tell me who knew that
Simply being content was the dream come true
I’m alright, I’m okay
I kind of like doing things this way
All I have is what God gives
And that’s all the life that I was meant to live
I’m alright I’m okay
I kind of like doing things this way
All I have it what God gives
And that’s all the life that I was meant to live
Tradução da letra
Estás desapontado? Este mundo é uma desilusão?
Com a cabeça nas nuvens, é hora de descer
Cabeça em colisão, esmagada por sonhos
Então deixamos os nossos corações na cena do acidente
Fragmentos dispersos
Quem nos disse que não fazia mal deixar que os nossos pensamentos ficassem lisonjeados?
E entretido com ideias que não podem sustentar
E o nosso futuro proclamado com tanta confiança
Então, para onde vais quando tudo desaparecer?
A apatia seca as tuas lágrimas até não te importares
Ou você vive e morre ocupado com os avisos de exoneração de responsabilidade
E razões para perceber que a vida não é vivida em fantasias
Não importa quanto planejamento ou estratégia
A alegria vem junto com a tragédia, eu possuo-os todos de bom grado
Estou bem, estou bem.
Gosto de fazer as coisas assim.
Tudo o que tenho é o que Deus dá
E essa é toda a vida que eu devia viver
Estou bem, estou bem.
Gosto de fazer as coisas assim.
Tudo o que tenho é o que Deus dá
E essa é toda a vida que eu devia viver
Não nos ensinam tentativa e erro.
Não somos ensinados, nem estamos preparados.
Por isso, fracassamos contra os adversários do dia-a-dia.
Enquanto ainda vivemos para momentos gloriosos
E a mídia alimenta a juventude de uma falsa realidade
Do que é preciso para te fazeres feliz
E já que têm uma hipótese num bilião
Porquê fazê-los pensar que é algo que não é?
Não, isto não é um filme, isto é a vida real.
A luz não brilha tão brilhante como alguns gostariam
Mas não faz mal porque a luz das estrelas à noite
É mais um destaque do que a alta vida
O ar que Consumo do sopro da criação
Renova a minha alma todos os dias acordo
Diz-me quem sabia disso.
Simplesmente estar satisfeito era o sonho tornado realidade
Estou bem, estou bem.
Gosto de fazer as coisas assim.
Tudo o que tenho é o que Deus dá
E essa é toda a vida que eu devia viver
Estou bem, estou bem.
Gosto de fazer as coisas assim.
Tudo o que tenho é o que Deus dá
E essa é toda a vida que eu devia viver