John Prine — Great Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Great Rain" de John Prine.

Letra

Great rain great rain
I thought I heard you call my name
Great rain great rain
I thought I heard you call my name
I was standing in the station
Waving down an unmarked train
There’s a fire at the junction
Why do you do the things you do
There’s a fire at the junction
Why do you do the things you do
I was praying for mercy
And all he ever sent me was you
Jimmy bought the liquor
I bought the cups and ice
Jimmy bought the liquor
I bought the cups and ice
I tell you funny stories
Why can’t you treat me nice
Great rain great rain
I thought I heard you call my name
Great rain great rain
I thought I heard you calling my name
I was standing by the river
Talking to a young Mark Twain

Tradução da letra

Grande Chuva Grande Chuva
Pareceu-me ouvir-te chamar pelo meu nome.
Grande Chuva Grande Chuva
Pareceu-me ouvir-te chamar pelo meu nome.
Eu estava na estação.
A acenar com um comboio sem marca
Há um incêndio na junção.
Porque fazes as coisas que fazes
Há um incêndio na junção.
Porque fazes as coisas que fazes
Estava a rezar por misericórdia.
E tudo o que ele me enviou foste tu.
O Jimmy comprou a bebida.
Comprei os copos e o gelo.
O Jimmy comprou a bebida.
Comprei os copos e o gelo.
Conto-te histórias engraçadas.
Porque não me tratas bem?
Grande Chuva Grande Chuva
Pareceu-me ouvir-te chamar pelo meu nome.
Grande Chuva Grande Chuva
Pareceu-me ouvir-te chamar pelo meu nome.
Eu estava junto ao rio.
A falar com um jovem Mark Twain