John Pratt — Still Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Here" de John Pratt.

Letra

Everyone’s a winner
There’s nothing to defend
Only hope and tragedy
Define us in the end
What’s the point of guessing
Where we might end up
If it’s empty or half full
At least we have our cup
All I know is
I am here
Nothing ventured
Without the fear
Everyone’s a sinner
So we’ve all been told
There’s no room for beginners
Make way for the bold
Live a life everlasting
Then make your choices now
Sit at the feast while fasting
It will add up somehow
All I know is
I’m still here
Nothing ventured
Nothing to fear
I don’t know why I’m still standing
Living a lie that is far to demanding
I made choices and I’m understanding
Why I’m still here
I have nothing to gain
If I don’t have fear
Now the lights are dimmer
I’ve reached that final page
The sun is merely a glimmer
It’s time to burn the sage
Who or what I have become
Is defined by you
Writing my own epilogue
I’m not to do
Nothing ventured, without the fear
All I know is
was
here

Tradução da letra

Todos são vencedores
Não há nada para defender.
Apenas esperança e tragédia
Define-nos no fim
Para quê adivinhar?
Onde podemos acabar
Se estiver vazio ou meio cheio
Pelo menos temos a nossa taça.
Tudo o que sei é
Estou aqui
Nada se arrisca
Sem o medo
Todos são pecadores
Foi o que nos disseram
Não há espaço para principiantes.
Abram alas para os audazes
Viver uma vida eterna
Então faz as tuas escolhas agora.
Senta-te na festa enquanto jejuas.
Vai fazer sentido de alguma forma.
Tudo o que sei é
Ainda estou aqui.
Nada se arrisca
Nada a temer
Não sei porque ainda estou de pé.
Viver uma mentira que está longe de ser exigente
Fiz escolhas e estou a entender
Porque é que ainda estou aqui?
Não tenho nada a ganhar.
Se eu não tiver medo
Agora as luzes estão mais escuras
Cheguei à última página.
O sol é apenas um vislumbre
Está na hora de queimar o salva.
Em quem ou no que me tornei
É definido por si
Escrever o meu próprio epílogo
Eu não sou para fazer
Nada se aventurou, sem o medo
Tudo o que sei é
era
aqui