John Popper & The Duskray Troubadours — Make It Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Better" de John Popper & The Duskray Troubadours.
Letra
Life is hard until you open your mind up Instead of trying to fill up all the holes
Love is harder than a diamond’s heart
It’ll cut you up just as fast as it gleams
And I don’t ask why, I just say, «How can I make it better?»
I don’t ask why, I just say, «All those things don’t even matter»
Life is a highway, sometimes it’s the fast lane
Sometimes you’re getting passed on both sides
And love is higher than the tallest mountain
And it’s easier to climb most of the time
And I don’t ask why, I just say, «How can I make it better?»
I don’t ask why, I just say, «All those things don’t even matter»
And I don’t ask why, I just say, «How can I make it better?»
I don’t ask why, I just say, «All those things don’t even matter»
Love is like smoke, only harder to hold in It’ll choke you up if you hold it inside
My life is moving, constantly turning back the pages of my worried mind
And I don’t ask why, I just say, «How can I make it better?»
I don’t ask why, I just say, «All those things don’t even matter»
And I don’t ask why, I just say, «How can I make it better?»
I don’t ask why, I just say, «All those things don’t even matter»
And I don’t ask why
How can I, how can I make it better?
Tradução da letra
A vida é difícil até abrires a tua mente em vez de tentares preencher todos os buracos
O amor é mais difícil do que o coração de um diamante
Vai cortar-te tão depressa como Brilha
E eu não pergunto porquê, eu só digo, " Como posso torná-lo melhor?»
Eu não pergunto porquê, eu só digo, " todas essas coisas nem sequer importam»
A vida é uma estrada, às vezes é a via rápida
Às vezes você está sendo passado em ambos os lados
E o amor é mais alto que a montanha mais alta
E é mais fácil subir a maior parte do tempo
E eu não pergunto porquê, eu só digo, " Como posso torná-lo melhor?»
Eu não pergunto porquê, eu só digo, " todas essas coisas nem sequer importam»
E eu não pergunto porquê, eu só digo, " Como posso torná-lo melhor?»
Eu não pergunto porquê, eu só digo, " todas essas coisas nem sequer importam»
O amor é como fumo, só que mais difícil de segurar ele vai sufocá-lo se você segurá-lo dentro
A minha vida está a mudar, constantemente a voltar as páginas da minha mente preocupada
E eu não pergunto porquê, eu só digo, " Como posso torná-lo melhor?»
Eu não pergunto porquê, eu só digo, " todas essas coisas nem sequer importam»
E eu não pergunto porquê, eu só digo, " Como posso torná-lo melhor?»
Eu não pergunto porquê, eu só digo, " todas essas coisas nem sequer importam»
E não pergunto porquê
Como posso, Como posso torná-lo melhor?