John Parr — The Minute I Saw You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Minute I Saw You" de John Parr.

Letra

you know i wouldn’t lie to you
never would, you better believe me
I’ll never say goodbye to you
oh girl, as long as you need me trust me, baby you’re the only one
trust me, don’t let me be the lonely one
I’m happy when I’m near to you
yeah its true
it gets even better
Someone else could ever try for me you would see
that i wouldn’t let her
trust me, baby you’re the only one
trust me, don’t let me be the lonely one
Something happened baby in my life
the minute i saw you
All the others faded from my life
the minute i saw you
hold me, hold me all i wanna do is kiss your baby face
Hold me, hold me i wanna wrap you in my arms so i know you’re safe
So i know you’re safe
I’ve waited all my life for you
yeah it’s true, you better believe me there ain’t nothin i would hide from you
trust my heart, you’re all that i needed
trust me, baby you’re the only one
trust me, don’t let me be the lonely one
Something happened baby in my life
the minute i saw you
All the others faded from my life
the minute i saw you
hey
nothing mattered in my life
till the minute i saw you
All the others faded from my life
the minute i saw you
hold me, hold me all i wanna do is kiss your baby face
Hold me, hold me i wanna wrap you in my arms so i know you’re safe
So i know you’re safe
repeat chorus

Tradução da letra

sabes que não te mentiria.
nunca o faria, é melhor acreditares em mim.
Nunca me despeço de TI.
Oh miúda, enquanto precisares de mim confia em mim, querida és a única
confia em mim, não me deixes ser o solitário
Sou feliz quando estou perto de TI
sim, é verdade.
fica ainda melhor.
Alguém poderia tentar por mim que você veria
que eu não a deixaria
confia em mim, querida és a única
confia em mim, não me deixes ser o solitário
Aconteceu uma coisa na minha vida.
assim que te vi
Todos os outros desapareceram da minha vida.
assim que te vi
Abraça-me, abraça-me tudo o que quero é beijar a tua cara de bebé
Abraça-me, abraça-me quero abraçar-te para saber que estás segura
Por isso sei que estás a salvo.
Esperei toda a minha vida por ti.
sim, é verdade, é melhor acreditares em mim. não há nada que eu esconderia de TI.
confia no meu coração, és tudo o que eu precisava
confia em mim, querida és a única
confia em mim, não me deixes ser o solitário
Aconteceu uma coisa na minha vida.
assim que te vi
Todos os outros desapareceram da minha vida.
assim que te vi
Olá.
nada importava na minha vida.
até ao minuto em que te vi
Todos os outros desapareceram da minha vida.
assim que te vi
Abraça-me, abraça-me tudo o que quero é beijar a tua cara de bebé
Abraça-me, abraça-me quero abraçar-te para saber que estás segura
Por isso sei que estás a salvo.
repetir o coro