John Parr — Secrets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secrets" de John Parr.
Letra
There’s a girl on the roof
Like a bird on a wire
It’s a moment of truth
In a lifetime of liars
There’s a voice in her head
Driving her crazy
She moves close to the edge
And says no one can save me Then she sees him
His cigarette glows in the dark
Tell me your secrets
I’ll tell you mine
Your heart’s been broken
So many times
Tell me your secrets
Confess your crime
Who you deceivin'
Don’t leave it sleeping
Tell me our secrets
There’s a crowd in the street
And some freak with a video
Every heart skips a beat
And it looks like she’s letting go But a hand reaches out
And catches her tightly…
And he saves her
He wipes tears from her eyes
Tell me your secrets
I’ll tell you mine
Your heart’s been broken
So many times
Tell me your secrets
Confess your crime
Who you deceivin'
Don’t leave it sleeping
Tell me our secrets
He gets up and walks away
He never looks back
Just fades away
She’s safe now
Tell me your secrets…
Tradução da letra
Há uma rapariga no telhado.
Como um pássaro num fio
É um momento de verdade
Numa vida de mentirosos
Há uma voz na cabeça dela.
A deixá-la louca
Ela move-se perto da borda
E diz que ninguém pode salvar-me depois ela vê-o.
O seu cigarro brilha no escuro
Conta-me os teus segredos.
Eu digo-te o meu.
O teu coração foi partido
Tantas vezes
Conta-me os teus segredos.
Confessa o teu crime.
Quem estás a enganar?
Não o deixes dormir.
Conta-me os nossos segredos.
Há uma multidão na rua
E uma aberração com um vídeo
Todos os corações saltam
E parece que ela está a soltar-se mas uma mão estende-se
E agarra-a com força…
E ele salva-A.
Ele limpa lágrimas dos olhos dela.
Conta-me os teus segredos.
Eu digo-te o meu.
O teu coração foi partido
Tantas vezes
Conta-me os teus segredos.
Confessa o teu crime.
Quem estás a enganar?
Não o deixes dormir.
Conta-me os nossos segredos.
Ele levanta-se e vai-se embora.
Ele nunca olha para trás.
Desvanece-se
Ela está segura agora.
Conta-me os teus segredos.…