John Parr — Killer on the Sheets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killer on the Sheets" de John Parr.
Letra
When I left a dirty message on your answer machine
Left a call sign in the middle, so you’d know it was me I got your number, from a rock and roll band
They said you’d turn this old boy into man
I’m drivin' the wheels on fire, headin' to your place
Ooh baby my guns for hire, no time to waste
Killer killer killer on the sheets, she’s so pretty, got no pity
(She'll knock you off your feet)
Killer killer killer on the sheets, she’s so fine, her legs divine
(Heaven don’t come cheap)
Caught a strange reflection on your mirror in the sky
It was the cutest little tattoo on your thigh
I tried to read it, that dirty little rhyme
So I altered my position, it read, kiss your ass goodbye
I’m learnin' the perfect crime, a little every day
Emergency 999, there’s no escape
Killer killer killer on the sheets, she’s so naughty, loud and bawdy
(The lady loves to tease)
Killer killer killer on the sheets, she’s so wild, the devil’s child
(Beauty's just skin deep)
You got me, I’m in your sights, your sexual sacrifice
Killer killer killer on the sheets, she’s so pretty, got no pity
(She'll knock you off your feet)
Killer killer killer on the sheets, she’s so fine, the devil’s child
(Heaven don’t come cheap)
She’s so fine, the devil’s child, knocks me off my feet
Tradução da letra
Quando deixei uma mensagem suja no atendedor
Deixei um sinal de chamada no meio, para que soubesses que fui eu que consegui o teu número, de uma banda de rock and roll.
Disseram que transformarias este velho num homem.
Estou a conduzir as rodas em chamas, a ir para tua casa
Ooh baby my guns for hire, no time to waste
Assassino assassino assassino nos lençóis, ela é tão bonita, não tem piedade
(She'll knock you off your feet)
Assassino assassino assassino nos lençóis, ela está tão bem, as pernas divinas
O céu não é barato)
Apanhei um estranho reflexo no teu espelho no céu
Foi a tatuagem mais Gira da tua coxa.
Tentei lê-lo, aquela pequena rima suja.
Então alterei a minha posição, ela dizia, diz adeus ao teu rabo
Estou a aprender o crime perfeito, um pouco todos os dias
Emergência 999, não há fuga possível.
Assassino assassino assassino nos lençóis, ela é tão marota, barulhenta e bawdy
(The lady loves to tease)
Assassino assassino assassino nos lençóis, ela é tão selvagem, a filha do diabo
(A beleza É só pele profunda)
Tens-me na mira, estou na tua mira, no teu sacrifício sexual.
Assassino assassino assassino nos lençóis, ela é tão bonita, não tem piedade
(She'll knock you off your feet)
Assassino assassino assassino nos lençóis, ela é tão boa, a filha do diabo
O céu não é barato)
Ela é tão boa, a filha do diabo, tira-me dos pés