John Otway — Bunsen Burner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bunsen Burner" de John Otway.
Letra
I’m an Alchemist baby
I can turn heavy metal … into gold
I can make unstable compounds of mercury explode
I can make you glow
I can make you phosphoresce
I can burst your bubble
I can make you effervesce
Science tells you love
Is just a chemical reaction in the brain
Let me be your bunsen burner baby
Let me be your naked flame
You’re going to turn bright red
When I do my litmus test on you
Acid it was, acid it is
And what acid was true
Check out what’s in the test tube baby
You’re my little pipette
The favourite piece of apparatus
In my chemistry set
Science tells you love
Is just a chemical reaction in the brain
Let me be your bunsen burner baby
Let me be your naked flame
You’re the kind of carbon I can date
You’re the element that makes me passionate
There’s a chemistry experiment
I want to try in my brain
So come close to the Bunsen Burner
Feel the Heat of the naked flame
Tradução da letra
Sou um alquimista
Posso transformar heavy metal em ouro .
Posso fazer explodir compostos instáveis de mercúrio.
Posso fazer-te brilhar
Posso fazer-te fosforescência.
Posso estourar a tua bolha
Posso fazer-te effervescer
A ciência diz-te amor
É apenas uma reacção química no cérebro
Deixa-me ser o teu bico de bunsen
Deixa-me ser a tua chama nua
Vais ficar vermelho vivo
Quando eu fizer o meu teste litmus em ti
Era ácido, era ácido.
E que ácido era verdadeiro
Vê o que está no tubo de ensaio.
És a minha pipeta
O aparelho preferido
No meu conjunto de química
A ciência diz-te amor
É apenas uma reacção química no cérebro
Deixa-me ser o teu bico de bunsen
Deixa-me ser a tua chama nua
És o tipo de carbono com que posso namorar.
És o elemento que me faz apaixonado
Há uma experiência química.
Quero experimentar no meu cérebro
Aproxima-te do bico de Bunsen.
Sente o calor da chama nua