John Olav Nilsen — De vakreste taperne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De vakreste taperne" de John Olav Nilsen.
Letra
Eg henger med
Eldre menn som burde vært foreldre
Men bare sparker
I støvet av engler med nye sko
Hon elsker dans
Som en kur mot honnes vanlige etternavn
Og at hon vil
Gifte seg med meg e bare så bisart
Vi e de vakreste taperne
De vakreste taperne
Frykten gjør oss fryktelig
Fryktelig fryktløs
Som en god bok
Om dårlige mennesker
Eg kysset sporet
Krysset grensen og spyttet på historien
Alt eg lærte var
Bare se kor lett det e
Hon har blomster i håret
Sitter på skinnene og venter på toget
Ut av en verden som sover
Og som aldri så hon
Frykten gjorde oss fryktelig
Fryktelig fryktløs
Som en god bok
Om dårlige mennesker
Eg ser oss
Eg tror eg ser oss
Eg ser oss i skogen med åpne armer
Der vi prøver å fange
Eg ser oss i skogen med åpne armer
Der vi prøver å fange
Små, små slanger
Vi e de vakreste taperne
De vakreste taperne
Vi e de vakreste taperne
De vakreste taperne
Tradução da letra
Eu fico com
Homens mais velhos que deviam ter sido pais
Mas só a dar pontapés.
No pó de anjos com sapatos novos
Hon adora dançar
Como cura para o sobrenome comum de Honne
E essa querida VAI
Casa comigo e tão bizarro
Nós somos os mais belos perdedores
Os mais belos perdedores
O medo torna-nos horríveis.
Terrivelmente destemido
Como um bom livro
Sobre pessoas más
Beijei a faixa
Atravessou a fronteira e cuspiu na história
Tudo o que aprendi foi:
Vê como é fácil.
Hon tem flores no cabelo
Sentado nos carris e à espera do comboio
De um mundo que dorme
E que nunca viu hon
O medo tornou-nos horríveis.
Terrivelmente destemido
Como um bom livro
Sobre pessoas más
Eu vejo-nos.
Acho que nos vejo.
Vejo - nos na floresta de braços abertos
Onde tentamos apanhar
Vejo - nos na floresta de braços abertos
Onde tentamos apanhar
Serpentes pequenas
Nós somos os mais belos perdedores
Os mais belos perdedores
Nós somos os mais belos perdedores
Os mais belos perdedores