John Newman — Love Me Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Again" de John Newman.
Letra
Know I’ve done wrong, left your heart torn
Is that what devils do?
Took you so long, where only fools gone
I shook the angel in you!
Now I’m rising from the crowd
Rising up to you!
Feel with all the strength I found
There’s nothing I can’t do!
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
It’s unforgivable,
I stole and burnt your soul
Is that what demons do, hey?
They rule the worst in me
Destroy everything,
They blame on angels like you, hey!
Now I’m rising from the crowd
Rising up to you!
Feeled with all the strength I found
There’s nothing I can’t do!
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
Uh, uh, uh, uh!
Oh, oh!
Told you once again,
Do this again, do this again, oh!
I told you once again,
Do this again, do this again, oh, oh!
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
I need to know now, know now
Can you love me again?
Tradução da letra
Sabes que fiz mal, deixei o teu coração despedaçado
É isso que os diabos fazem?
Demoraste tanto, para onde só os tolos foram
Abanei o anjo em ti!
Agora estou a levantar-me da multidão
A erguer-se para ti!
Sente com toda a força que encontrei
Não há nada que eu não possa fazer!
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
É imperdoável.,
Roubei e queimei a tua alma.
É isso que os demónios fazem?
Eles governam o pior em mim
Destruir tudo,
Culpam anjos como tu!
Agora estou a levantar-me da multidão
A erguer-se para ti!
Senti com toda a força que encontrei
Não há nada que eu não possa fazer!
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Uh, uh, uh, uh!
Oh, oh!
Disse-te mais uma vez,
Faz isto outra vez, faz outra vez, oh!
Eu disse-te mais uma vez.,
Faz isto outra vez, faz outra vez, oh, oh!
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?
Preciso de saber agora, saber agora
Podes voltar a amar-me?