John Newman — Day One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day One" de John Newman.
Letra
Day one I felt so high,
You were selfish from the start,
You couldn’t open up your heart,
You were ripping love apart,
Day two I felt the pain,
Couldn’t play your foolish game,
Every scent was dead wrong,
Still I stand by what I say,
Won’t take this anymore,
Won’t take your lies,
Won’t take your hand,
I’m breaking out the door,
I’ve been broken since day one,
You your vicious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I’ve been broken since day one
Day three you took me cold,
Left me waiting on my own,
You got such a selfish soul,
You don’t deserve all I’ve shown,
You ain’t never gonna change,
You’ll always be so dame,
And everything is just wrong
Still I stand by what I say,
Won’t take this anymore,
Won’t take your lies,
Won’t take your hand,
I’m breaking out the door,
I’ve been broken since day one,
You your vicious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I’ve been broken since day one
I’m never gonna change and that’s what’s gonna be that,
(You ain’t shit, just a nobody)
I’m never gonna change and that’s what’s gonna be that,
(No, no, no, no, no now baby)
I’m never gonna change and that’s what’s gonna be that,
(I ain’t changing for nobody no, no, no)
I’m never gonna change and that’s what’s gonna be that
I’ve been broken since day one,
You your vicious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I’ve been broken since day one
I’ve been broken since day one,
You your vicious like them all,
In what you say in what you do,
No more will I take this shit from you,
I’ve been broken since day one
Tradução da letra
No primeiro dia senti-me tão pedrado,
Foste egoísta desde o início.,
Não conseguias abrir o teu coração,
Estavas a desfazer o amor,
Dia dois senti a dor,
Não podias jogar o teu jogo idiota.,
Todos os aromas estavam errados.,
Ainda assim mantenho o que digo,
Não aguento mais isto.,
Não aceita as tuas mentiras,
Não vou pegar na tua mão,
Vou arrombar a porta.,
Estou partido desde o primeiro dia.,
Tu és cruel como eles todos.,
No que dizes no que fazes,
Nunca mais vou aceitar esta merda de TI.,
Estou partido desde o primeiro dia.
Dia três levaste-me com frio,
Deixou-me à espera sozinha.,
Tens uma alma tão egoísta.,
Não mereces tudo o que mostrei.,
Nunca vais mudar,
Serás sempre uma dama,
E tudo está errado
Ainda assim mantenho o que digo,
Não aguento mais isto.,
Não aceita as tuas mentiras,
Não vou pegar na tua mão,
Vou arrombar a porta.,
Estou partido desde o primeiro dia.,
Tu és cruel como eles todos.,
No que dizes no que fazes,
Nunca mais vou aceitar esta merda de TI.,
Estou partido desde o primeiro dia.
Nunca vou mudar e é isso que vai ser,
(You ain'T merda, just a nobody)
Nunca vou mudar e é isso que vai ser,
(No, no, no, no, no now baby)
Nunca vou mudar e é isso que vai ser,
(I ain't changing for nobody no, no, no)
Nunca vou mudar e é isso que vai ser
Estou partido desde o primeiro dia.,
Tu és cruel como eles todos.,
No que dizes no que fazes,
Nunca mais vou aceitar esta merda de TI.,
Estou partido desde o primeiro dia.
Estou partido desde o primeiro dia.,
Tu és cruel como eles todos.,
No que dizes no que fazes,
Nunca mais vou aceitar esta merda de TI.,
Estou partido desde o primeiro dia.