John Michael Montgomery — She Don't Need A Band To Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Don't Need A Band To Dance" de John Michael Montgomery.
Letra
She’s not much for thrills
And says things with fancy frills
Don’t turn her on She seems so content working hard
To make our house a home
She’s steady as a rock
Standing by me Even when I don’t succeed
Lord I wish I could afford
The things she swears
She don’t really need
She don’t need a band to dance
It don’t take wings for her fly
Our love’s gonna grow
If there ain’t much do si do
It’s still gonna be alright
We make such pretty music
That you can tell at just a glance
When I take the notion
She seconds that emotion
She don’t need a band to dance
She didn’t say a thing
When we had to pawn the ring
To pay the rent
What I make in overtime
Stacked against the bills
Don’t make a dent
Just when I think I let her down
And failed to be the man I oughta be She still sees the bright side
Of everything including me
Tradução da letra
Ela não gosta muito de emoções.
E diz coisas com enfeites extravagantes
Não a excites. ela parece tão feliz a trabalhar no duro.
Para fazer da nossa casa um lar
Ela é firme como uma rocha
Ao meu lado mesmo quando não tenho sucesso
Senhor quem me dera poder pagar
As coisas que ela jura
Ela não precisa
Ela não precisa de uma banda para dançar
Não precisa de asas para voar
O nosso amor vai crescer
Se não houver muito para fazer
Vai ficar tudo bem.
Fazemos uma música tão bonita
Que podes ver de relance
Quando tomo a noção
Ela Secunda essa emoção
Ela não precisa de uma banda para dançar
Ela não disse nada.
Quando tivemos de penhorar o anel
Para pagar a renda
O que ganho em horas extras
Empilhado contra as notas
Não faças mossa
Quando penso que a desiludi
E falhou em ser o homem que eu devia ser ela ainda vê o lado positivo
De tudo, incluindo eu.