John Michael Montgomery — I Couldn't Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Couldn't Dream" de John Michael Montgomery.
Letra
When we’re this close I can almost
Hear your heart beat
As you softly breathe lyin' here with me Your skin’s like a canvas
Being painted by moonbeams
Truly a masterpiece
To you it comes naturally
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
It’s getting late
But I don’t want to close my eyes
I don’t care about time
Or the world outside
We’re movin' to the music playin' in our minds
The mood’s just right for staying up all night
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
I’ve had fantasies
But none compare to reality
I couldn’t dream a love better than this
Could never imagine such a kiss
Or the way your body feels in my arms
Old Mister Sandman I’ll resist
'Cause if I were asleep look at all I’d miss
I couldn’t dream a love better than this
I could get no sleep
I couldn’t dream a love better than this
Tradução da letra
Quando estamos tão perto, posso quase
Ouve o teu coração bater
Enquanto respiras suavemente deitado aqui comigo a tua pele é como uma tela
A ser pintado por raios lunares
Verdadeiramente uma obra-prima
Para ti é natural
Não podia sonhar com um amor melhor do que este.
Nunca imaginei um beijo assim.
Ou a forma como o teu corpo se sente nos meus braços
Velho senhor João Pestana vou resistir
Porque se estivesse a dormir, olha o que sentiria falta.
Não podia sonhar com um amor melhor do que este.
Está a ficar tarde.
Mas não quero fechar os olhos
Não quero saber do tempo.
Ou o mundo lá fora
Estamos indo para a música tocando em nossas mentes
O clima é perfeito para ficar acordado a noite toda.
Não podia sonhar com um amor melhor do que este.
Nunca imaginei um beijo assim.
Ou a forma como o teu corpo se sente nos meus braços
Velho senhor João Pestana vou resistir
Porque se estivesse a dormir, olha o que sentiria falta.
Não podia sonhar com um amor melhor do que este.
Tive fantasias.
Mas ninguém se compara à realidade
Não podia sonhar com um amor melhor do que este.
Nunca imaginei um beijo assim.
Ou a forma como o teu corpo se sente nos meus braços
Velho senhor João Pestana vou resistir
Porque se estivesse a dormir, olha o que sentiria falta.
Não podia sonhar com um amor melhor do que este.
Não conseguia dormir.
Não podia sonhar com um amor melhor do que este.