John Michael Montgomery — Holdin' On To Something letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holdin' On To Something" de John Michael Montgomery.

Letra

There’s a little girl
Wanna make her mine
What she wants I don’t know
If red means stop
An' green means go Her light is always yellow
I’m wrapped around her finger
She’s slipping through my hands
Every time I think I got her
I gotta think again… I'm
Holdin' on to something
That keeps letting me go Just a whole lotta heartache
At the end of my rope
I fall a little harder every time I drop
But I keep reaching 'cause I can’t stop
Holdin' on to something that keeps letting me go She calls me on the phone
Says she’s all alone
Felling kinda lonely
Says she can’t wait
So don’t be late
I promise her I won’t be Ten minutes later I’m standing at her door
She’s saying, «Never mind, I ain’t lonely anymore»…I'm
Holdin' on to something
That keeps letting me go Just a whole lotta heartache
At the end of my rope
I fall a little harder every time I drop
But I keep reaching 'cause I can’t stop
Holdin' on to something that keeps letting me go
I fall a little harder every time I drop
But I keep reaching 'cause I can’t stop
Holdin' on to something that keeps letting me go Just a whole lotta heartache
At the end of my rope

Tradução da letra

Há uma menina
Quero torná-la minha
O que ela quer Eu não sei
Se vermelho significa parar
"Verde significa ir a luz dela é sempre amarela
Estou enrolado no dedo dela
Ela está a escorregar-me pelas mãos.
Sempre que penso que a Tenho
Tenho de pensar melhor.
Agarrando-me a algo
Que continua a deixar-me ir só um monte de dor de coração
No fim da minha corda
Caio um pouco mais forte cada vez que Caio
Mas continuo a tentar porque não consigo parar
Agarrando-se a algo que me deixa ir ela liga-me para o telefone
Diz que está sozinha
Sinto-me um pouco só.
Diz que não pode esperar.
Por isso, não te atrases.
Prometo-lhe que não volto dez minutos depois, estou à porta dela.
Ela diz: "esquece, já não me sinto só."
Agarrando-me a algo
Que continua a deixar-me ir só um monte de dor de coração
No fim da minha corda
Caio um pouco mais forte cada vez que Caio
Mas continuo a tentar porque não consigo parar
Agarrando-me a algo que me deixa ir
Caio um pouco mais forte cada vez que Caio
Mas continuo a tentar porque não consigo parar
Agarrando-me a algo que me deixa ir só um monte de dores de coração
No fim da minha corda