John Michael Montgomery — Full Time Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Time Love" de John Michael Montgomery.
Letra
Pick you up on Friday
About half past 8
Just time for a movie
You can’t stay out late
I take you home
A little kiss at the door
Lately I’m thinkin'
I want a little more
Tell your daddy
I’m a hard working man
And after church on Sunday
I’m gonna ask for your hand
If he don’t like it Well that’s just tough
I’ve got to have your full time love
Your undivided lovin'
Is what I need
Twenty four hours a day
Seven days a week
This part time romance
It just ain’t enough
I’ve got to have your full time love
Sunday afternoon
Finally rolls around
I get in my old truck
And I drive downtown
Your daddy’s waitin'
He says I got bad news
I’ve got to tell you son
She’s too good for you
What he don’t know
Is when the sun goes down
We’re gonna slip out that window
And we’ll leave this town
Drive to Memphis
Tie this thing up
I’ve got to have your full time love
Your undivided lovin'
Is what I need
Twenty four hours a day
Seven days a week
This part time romance
It just ain’t enough
I’ve got to have your full time love
This part time romance
Lord it just ain’t enough
I’ve got to have your full time love
Tradução da letra
Venho buscar-te na sexta-feira.
Cerca das 8 e meia.
Está na hora de ir ao cinema.
Não podes ficar fora até tarde.
Eu levo-te para casa.
Um beijinho na porta
Ultimamente tenho pensado
Eu quero um pouco mais
Diz ao teu pai.
Sou um homem trabalhador
E depois da Igreja no domingo
Vou pedir a tua mão.
Se ele não gosta, é difícil.
Tenho de ter o teu amor a tempo inteiro
O teu amor incondicional
É o que eu preciso
Vinte e quatro horas por dia
Sete dias por semana
Este romance em part-time
Não é suficiente.
Tenho de ter o teu amor a tempo inteiro
Domingo à tarde
Finalmente anda por aí
Entro na minha velha carrinha.
E eu conduzo até à baixa
O teu pai está à espera
Ele diz que tenho más notícias.
Tenho de te dizer, filho.
Ela é boa demais para ti.
O que ele não sabe
É quando o sol se põe
Vamos sair por aquela janela.
E vamos deixar esta cidade
Conduzir até Memphis
Amarra isto.
Tenho de ter o teu amor a tempo inteiro
O teu amor incondicional
É o que eu preciso
Vinte e quatro horas por dia
Sete dias por semana
Este romance em part-time
Não é suficiente.
Tenho de ter o teu amor a tempo inteiro
Este romance em part-time
Senhor não é suficiente
Tenho de ter o teu amor a tempo inteiro