John Michael Montgomery — Bus To Birmingham letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bus To Birmingham" de John Michael Montgomery.
Letra
She didn’t see me see her cryin'
As she sat there by the window
On a southbound Greyhound leavin' town
The hardest thing I’ve ever done
Was to walk away and let that woman go
'Cause she came close to turnin' me around
Now I know she missed her mama
'Cause that’s the kind of life she comes from
Ain’t no kind of life I’m ever gonna have
She said she’d call me from the station
But I’ll be gone before she gets there
And I’ll see her every time I’m lookin' back
Heaven knows I ain’t no angel
And I don’t always do the right thing
And right now I know that she don’t understand
But I’ll sleep better knowin'
The only thing I ever loved
Is on that bus to Birmingham
Tonight I’ll slip back in the shadows
And I’ll sip a glass of whiskey
And I’ll try to keep from whisperin' her name
But there’s some highways I ain’t driven
And there’s some towns that I ain’t lived in And there’s some times that I can’t get out of the rain
And Lord I can’t bear to break
Another promise that I made her
So I made out like I wanted her to go And I’m better off believin'
That she’s better off without me
'Cause I don’t want her to see me do her wrong
Heaven knows I ain’t no angel
And I don’t always do the right thing
And right now I know that she don’t understand
But I’ll sleep better knowin'
The only thing I ever loved
Is on that bus to Birmingham
Heaven knows I don’t always to the right thing
And right now I know that she don’t understand
But I’ll sleep better knowin'
The only thing I ever loved
Is on that bus to Birmingham
Tradução da letra
Ela não me viu a vê-la chorar
Enquanto ela se sentava junto à janela
Num Galgo a sul que sai da cidade
A coisa mais difícil que já fiz
Era afastar-me e deixar aquela mulher ir
Porque ela esteve perto de me virar
Agora sei que ela tinha saudades da mãe.
Porque é desse tipo de vida que ela vem
Não há vida que alguma vez tenha
Ela disse que me ligava da estação.
Mas vou-me embora antes que ela chegue.
E vou vê-la sempre que olhar para trás
Deus sabe que não sou nenhum anjo
E nem sempre faço a coisa certa
E agora sei que ela não entende.
Mas dormirei melhor sabendo
A única coisa que alguma vez amei
Está naquele autocarro para Birmingham
Esta noite vou voltar para as sombras
E beberei um copo de uísque.
E tentarei não sussurrar o nome dela
Mas há algumas auto-estradas que não conduzo
E há algumas cidades em que não vivi e há alturas em que não consigo sair da chuva.
E Senhor Eu não suporto quebrar
Outra promessa que lhe fiz
Então eu fiz como se eu quisesse que ela fosse e eu estou melhor acreditando
Que ela está melhor sem mim
Porque não quero que ela me veja a fazer-lhe mal.
Deus sabe que não sou nenhum anjo
E nem sempre faço a coisa certa
E agora sei que ela não entende.
Mas dormirei melhor sabendo
A única coisa que alguma vez amei
Está naquele autocarro para Birmingham
Deus sabe que nem sempre faço a coisa certa.
E agora sei que ela não entende.
Mas dormirei melhor sabendo
A única coisa que alguma vez amei
Está naquele autocarro para Birmingham