John Michael Montgomery — All In My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All In My Heart" de John Michael Montgomery.

Letra

I sit here tonight
And look in your eyes
For that old familiar flame
That love that burns
Makes my wolrd turn
Two hearts beating the same
Is it all in my mind
Or is it harder to find
I feel like I’m in the dark
I thought it was real
But I’m starting to feel
Like it must be all in my heart
I’m a fool for believing
But I just keep dreaming
While we just keep drifting apart
Trying to make something
Where there’s really nothing
I guess it’s all in my heart
I keep telling myself
There’s something else
I could do To find that spark
But wherever it lies
It’s not in your eyes
I guess it’s all in my heart
I’m a fool for believing
But I just keep dreaming
While we just keep drifting apart
Trying to make something
Where there’s really nothing
I guess it’s all in my heart
Just trying to make something

Tradução da letra

Sento-me aqui esta noite.
E olha nos teus olhos
Para aquela velha chama familiar
Aquele amor que queima
Faz a minha volta wolrd
Dois corações batendo o mesmo
Está tudo na minha mente
Ou é mais difícil de encontrar
Sinto-me como se estivesse às escuras.
Pensei que fosse real.
Mas começo a sentir
Como deve estar tudo no meu coração
Sou um tolo por acreditar
Mas continuo a sonhar
Enquanto nos afastamos
Tentando fazer algo
Onde não há nada
Acho que está tudo no meu coração
Continuo a dizer a mim mesmo
Há mais uma coisa.
Eu poderia fazer para encontrar essa faísca
Mas onde quer que esteja
Não está nos teus olhos.
Acho que está tudo no meu coração
Sou um tolo por acreditar
Mas continuo a sonhar
Enquanto nos afastamos
Tentando fazer algo
Onde não há nada
Acho que está tudo no meu coração
Só estou a tentar fazer alguma coisa.