John Michael Montgomery — A Few Cents Short letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Few Cents Short" de John Michael Montgomery.
Letra
Lookin' for spare change
To put gas in my car
But what I’ve found
Won’t get me very far
Seems lately the low times
Have hit me pretty hard
'Cause I’m a few cents short
From getting to where you are
I’m a few cents short
Of holding you in my arms
And a few cents short
Of keeping us from falling apart
Ain’t it funny how the money
Can change our lives
'Cause I’m a few cents short
From losing you tonight
So I walked to a pay phone down the road
But a few dimes and a nickel is all I hold
The operator wants more money
To place my call
But I’m a few cents short
If that don’t beat it all
I’m a few cents short
Of holding you in my arms
And a few cents short
Of keeping us from falling apart
Ain’t it funny how the money
Can change our lives
'Cause I’m a few cents short
From losing you tonight
I’m a few cents short
Of holding you in my arms
And a few cents short
Tradução da letra
À procura de trocos
Para pôr gasolina no meu carro.
Mas o que encontrei
Não me vai levar muito longe.
Parece que ultimamente os tempos baixos
Bateu-me com muita força
Porque faltam-me alguns cêntimos
De chegar onde estás
Faltam-me alguns cêntimos.
De te abraçar nos meus braços
E alguns cêntimos a menos
De nos impedir de cair aos pedaços
Não é engraçado como o dinheiro
Pode mudar as nossas vidas
Porque faltam-me alguns cêntimos
De te perder esta noite
Por isso fui a uma cabine telefónica ao fundo da rua.
Mas algumas moedas e um níquel é tudo o que tenho
O operador quer mais dinheiro
Para fazer a minha chamada
Mas faltam-me alguns cêntimos.
Se isso não bate tudo
Faltam-me alguns cêntimos.
De te abraçar nos meus braços
E alguns cêntimos a menos
De nos impedir de cair aos pedaços
Não é engraçado como o dinheiro
Pode mudar as nossas vidas
Porque faltam-me alguns cêntimos
De te perder esta noite
Faltam-me alguns cêntimos.
De te abraçar nos meus braços
E alguns cêntimos a menos