John Mellencamp — Wild Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Angel" de John Mellencamp.

Letra

Pretty girls in beat up cars
Throwing kisses to the soldiers
Pale blue eyes and whiskey bars
The lines on her face say she’s gettin' older
You better reach out to me Girl, you better reach out to me Runnin' with your weakness in the dark
You hope it disappears by tomorrow
On your knees and in the dark, don’t wanna beg
Lord knows you’re too old to borrow
You better reach out to me Girl, you better reach out to me
'Cause you’re a, ohh, ohh, wild angel
Ohh, ohh, a wild angel
Cabin fever nearly drove us insane
When the snow fell on us last December
Look at me, girl, I don’t feel the same
Yeah, those days, they’ve all gone together
You better reach out to me Girl, you better reach out to me
'Cause you’re a, ohh, ohh, wild angel
Ohh, ohh, wild angel
Ohh, ohh, oh, wild angel
Ohh, ohh, oh, wild angel
Ohh, ohh, oh, wild angel
Ohh, ohh, oh, wild angel

Tradução da letra

Raparigas bonitas em carros roubados
A dar beijos aos soldados
Olhos azuis claros e barras de uísque
As linhas na cara dela dizem que ela está a ficar mais velha.
É melhor que me procures miúda, é melhor que me alcances a correr com a tua fraqueza no escuro
Espera que desapareça até amanhã.
De joelhos e no escuro, não quero implorar
Deus sabe que és velho demais para pedir emprestado
É melhor falares comigo, miúda. é melhor falares comigo.
Porque és um anjo selvagem
Ohh, ohh, um anjo selvagem
A febre da cabana quase nos enlouqueceu.
Quando a neve caiu em cima de nós em dezembro
Olha para mim, miúda, não sinto o mesmo.
Sim, esses dias, foram-se todos juntos.
É melhor falares comigo, miúda. é melhor falares comigo.
Porque és um anjo selvagem
Ohh, ohh, Anjo Selvagem
Ohh, ohh, oh, Anjo Selvagem
Ohh, ohh, oh, Anjo Selvagem
Ohh, ohh, oh, Anjo Selvagem
Ohh, ohh, oh, Anjo Selvagem