John Mellencamp — Tears In Vain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears In Vain" de John Mellencamp.
Letra
Snow falling on a cane break
Please stop howling at the moon
I got stones in my bed
Stones left there by you
Tears in vain I’m crying
Tears in vain over you
I guess I should know better than
To cry these tears in vain
I guess I could ask myself why now
As if there’s some answer known
I’ll just sit here by myself
As you meet your friend down the road
Tears in vain I’m crying
Tears in vain over you
I guess I should know better than
To cry these tears in vain
I might write you a poem
And put it up there on the wall
I’ll rewrite it ‘til you return to me Sha la la la la la la
Tears in vain I’m crying
Tears in vain over you
I guess I should know better than
To cry these tears in vain
Tears in vain I’m crying
Tears in vain over you
I guess I should know better than
To cry these tears in vain
To cry these tears in vain
Tradução da letra
Neve a cair sobre uma bengala
Por favor, pára de uivar para a lua.
Tenho pedras na minha cama
Pedras deixadas lá por ti
Lágrimas em vão choro
Lágrimas em vão por ti
Acho que já devia saber.
Chorar estas lágrimas em vão
Acho que me posso perguntar porquê agora.
Como se houvesse uma resposta conhecida
Vou sentar-me aqui sozinha.
Enquanto encontras o teu amigo na estrada
Lágrimas em vão choro
Lágrimas em vão por ti
Acho que já devia saber.
Chorar estas lágrimas em vão
Posso escrever-te um poema.
E coloca-o na parede.
Vou reescrevê-lo até voltares para mim Sha la la la la la
Lágrimas em vão choro
Lágrimas em vão por ti
Acho que já devia saber.
Chorar estas lágrimas em vão
Lágrimas em vão choro
Lágrimas em vão por ti
Acho que já devia saber.
Chorar estas lágrimas em vão
Chorar estas lágrimas em vão