John Mellencamp — Someday The Rains Will Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday The Rains Will Fall" de John Mellencamp.
Letra
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
When I first come down here from the country
Came to the fork in the road
One way went nowhere
And the other, it carried a heavy load
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
Your eyes and mind are always looking for trouble
What if it permeates the brain?
Try to take a shortcut home
And you end up back where you started again
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
Hurry down the alley with another man’s woman
You don’t care nothing about the ring on her hand
You think surely you can get away
And sometimes maybe you can
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
You’re all just a bunch of lousy liars
Never seen a hypocrite before
Then you would love to judge each other
But hypocrites we are forever more
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
So we jiggle up the horse race
Oh man, that desire to win
Keeps our bellies so hungry
And we all want to repent in the end
Someday the rains will fall
When you expect it least
Someday the rains will fall
Tradução da letra
Um dia as chuvas cairão
Quando menos esperares
Um dia as chuvas cairão
Quando eu vim pela primeira vez do campo
Chegou à bifurcação na estrada
One way went nowhere
E o outro, carregava uma carga pesada
Um dia as chuvas cairão
Quando menos esperares
Um dia as chuvas cairão
Os teus olhos e a tua mente estão sempre à procura de problemas.
E se permeia o cérebro?
Tenta apanhar um atalho para casa.
E você acaba de volta onde você começou de novo
Um dia as chuvas cairão
Quando menos esperares
Um dia as chuvas cairão
Despacha-te no beco com a mulher de outro homem.
Não te importas nada com o anel na mão dela.
Achas que podes fugir?
E às vezes talvez possas
Um dia as chuvas cairão
Quando menos esperares
Um dia as chuvas cairão
Vocês são um bando de mentirosos.
Nunca vi um hipócrita antes.
Então adorariam julgar-se um ao outro.
Mas hipócritas somos para sempre mais
Um dia as chuvas cairão
Quando menos esperares
Um dia as chuvas cairão
Então abanamos a corrida de cavalos
Oh, meu, esse desejo de ganhar
Mantém as nossas barrigas tão famintas
E todos queremos arrepender-nos no final
Um dia as chuvas cairão
Quando menos esperares
Um dia as chuvas cairão