John Mellencamp — Mr. Bellows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Bellows" de John Mellencamp.
Letra
Good evening, Mr. Bellows
Good evening, Mr. Bellows
Good evening, Mr. Bellows
President, he’s a pretty nice guy
I’d like to take him out to dinner sometime
Drive around in his motorcade
Talk about those bills that ain’t been paid
Maybe later on, just for fun
We’ll shoot off his submachine gun
Shoot out the sky, shoot out the sea
Shoot out those dreams 'bout you and me Take my hand girl, I know where you’ve been
Up the flag pole, back down again
Walk on water or sink or swim
You’re with me Her Majesty, the Queen is a pretty nice babe
And I’d like to take her down to St. Petersburg someday
Hang around with her friends and old Joe Kennedy
After dinner I might give her a squeeze
We’ll just see how blue her blood really is And in the mornin' she can introduce me to her kids
Take my hand girl, I know where you’ve been
Up the flag pole, back down again
Walk on water or sink or swim
You’re with me Well, our Lord Jesus, He wants me to pray
So I do every single day
Don’t know, if I’m comin' in very clear
Supposedly He can hear me from here
And sometimes He gives me a little relief
When I’m down here on my knees
But there’s no redemption on judgment day
For people like you and me Take my hand girl, I know where you’ve been
Up the flag pole, back down again
Walk on water or sink or swim
You’re with me You’re with me You’re with me Yo that, an' you’re with me
Tradução da letra
Boa noite, Sr. Bellows.
Boa noite, Sr. Bellows.
Boa noite, Sr. Bellows.
Presidente, ele é um tipo muito simpático.
Gostava de o levar a jantar um dia destes.
Andar por aí na sua comitiva
Por falar nas contas que ainda não foram pagas
Talvez mais tarde, só por Diversão.
Vamos disparar contra a sua metralhadora.
Dispara para o céu, dispara para o mar
Dá um tiro nesses sonhos sobre ti e eu pega na minha mão miúda, eu sei onde estiveste
Subam o mastro da bandeira, recuem outra vez.
Caminhar sobre a água, afundar ou nadar
Está comigo, Sua Majestade, A Rainha é uma linda menina.
E gostava de levá-la a São Petersburgo um dia.
Andar com os amigos dela e o velho Joe Kennedy
Depois do jantar, posso dar-lhe um abraço.
Vamos ver como o sangue dela está Azul e de manhã ela pode apresentar - me aos filhos.
Pega na minha mão miúda, eu sei onde estiveste
Subam o mastro da bandeira, recuem outra vez.
Caminhar sobre a água, afundar ou nadar
Você está comigo bem, nosso Senhor Jesus, Ele quer que eu reze
Assim faço todos os dias
Não sei, se estou a ir muito bem
Supostamente ele consegue ouvir-me daqui.
E às vezes ele dá-me um pouco de alívio.
Quando estou aqui de joelhos
Mas não há redenção no dia do Juízo Final.
Para pessoas como tu e eu, pega na minha mão miúda, eu sei onde estiveste
Subam o mastro da bandeira, recuem outra vez.
Caminhar sobre a água, afundar ou nadar
Estás comigo estás comigo estás comigo