John Mellencamp — Lonely Ol' Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Ol' Night" de John Mellencamp.
Letra
She calls me up and says
baby
it’s a lonely ol' night.
I don’t know
I’m just so scared and lonely all at the same time.
Nobody told us it was gonna work out this way —
no no no
no no.
I guess they knew we’d work it out in our own way.
It’s a lonely ol' night —
Can I put my arms around you? It’s a lonely ol' night —
Custom made for two lonely people like me and you.
Radio playing softly some singer’s sad
sad song.
He’s singing about standing in the shadows oflove
I guess he feels awfully alone.
She says I know exactly what he means
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah.
And it’s a sad
sad
sad
sad feeling
When you’re living on those in-betweens
but it’s okay.
It’s a lonely ol' night —. ..
She calls me baby
she calls everybody baby.
It’s a lonely ol' night
but ain’t they all?
It’s a lonely ol' night —. ..
It’s a lonely ol' night —. ..
yeah
like me and you
yeah
like me and you.
Tradução da letra
Ela liga-me e diz:
bebe
é uma noite solitária.
Não sei.
Estou tão assustada e sozinha ao mesmo tempo.
Ninguém nos disse que ia resultar assim. —
não não não
Não, Não.
Acho que sabiam que íamos resolver as coisas à nossa maneira.
É uma noite solitária —
Posso abraçar-te? É uma noite solitária —
Feito para duas pessoas solitárias como tu e eu.
O rádio toca suavemente o cantor está triste
canção triste.
Ele canta sobre estar nas sombras do amor
Acho que ele se sente muito sozinho.
Ela diz que sei exactamente o que ele quer dizer.
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim.
E é uma tristeza
triste
triste
tristeza
Quando se está a viver daqueles entremeados
mas está tudo bem.
É uma noite solitária. ..
Ela chama-me baby
ela chama bebé a toda a gente.
É uma noite solitária
mas não são todos?
É uma noite solitária. ..
É uma noite solitária. ..
Sim
como eu e tu
Sim
como tu e eu.