John Mellencamp — Jim Crow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim Crow" de John Mellencamp.
Letra
Look what Jim Crow’s done and gone
Went and changed his name
Don’t know what he’s going by these days
But he’s still actin' the same
You can call it what you want to But it’s still a minstrel show
You can call it what you want to But it’s still Jim Crow
Jim’s probably laying in this morning
Hummin' as he sleeps
Feeling the glow of another man’s woman
As she lies beneath his feet
Enjoyin' the cool morning breeze
Smellin' flowers as he goes
Looks like he’s changed his ways
Ah, but he’s still Jim Crow
Jim will spend the rest of the day
Playin' in some big hotel
It’s an old song with very bad rhymes
But he does it so well
He’ll make some new acquaintances
When he’s out on his evening stroll
It’s amazing that after all this time
So many love
Big Jim Crow
Tradução da letra
Olha o que o Jim Crow fez e foi-se.
Foi e mudou de nome.
Não sei o que se passa hoje em dia.
Mas ele continua a agir da mesma maneira.
Podes chamar-lhe o que quiseres, mas ainda é um espectáculo de trovões.
Podes chamar - lhe o que quiseres, mas ainda é o Jim Crow.
O Jim deve estar deitado esta manhã.
Enquanto dorme
Sentir o brilho da mulher de outro homem
Enquanto ela está debaixo dos seus pés
Desfrutando da brisa fresca da manhã
Smellin ' flowers as he goes
Parece que mudou de vida.
Mas ele ainda é o Jim Crow.
Jim vai passar o resto do dia
A brincar num grande hotel
É uma canção antiga com rima muito má.
Mas ele fá - lo tão bem.
Ele fará novos conhecidos.
Quando ele está fora em seu passeio noturno
É incrível que depois de todo este tempo
Tantos amores
Big Jim Crow